Exemples d'utilisation de Remarquable qu' en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
son ami proche,"Un autre a dit," Il est d'autant plus remarquable qu'il a parlé à Moïse!
bemærkelsesværdigt,">tog Allah Abrahamfra Hans skabelse som hans nære ven," En anden sagde:" Det er endnu mere bemærkelsesværdigt, at han talte til Moses!même s'il est tout à fait remarquable qu'ils ont probablement déjà reçu quelques visiteurs.
tilfredsstillende, selv om det er ganske påfaldende, at de formentlig allerede har modtaget nogle besøgende.la politique immobilière du présent Parlement qui est si remarquable qu'il est difficile de ne pas penser qu'il s'agit d'une tromperie à grande échelle.
i princippet til de ce débat et c'est d'autant plus remarquable qu'une série d'États membres- Mme BoogerdQuaak y a déjà fait allusion
det er så meget desto mere bemærkelsesværdigt, som en række medlemsstater- det har fru Boogerd-Quaak allerede gjort opmærksom på,Il est remarquable qu'un concert puisse ainsi exister.
Det er fremragende, at der bliver lavet sådan en koncert.Il est remarquable qu'elle avait la ténacité pour conserver ses intérêts mathématiques tout au long de sa vie sur le passage souvent dans les circonstances les plus difficiles.
Det er bemærkelsesværdigt, at hun havde den stædighed til Zil-4311Il est remarquable qu'au lieu de la surface de la modernisation зaBoдчaHe ont suggéré de faire un lifting complet sous-indice 4311.
Zil-4311Det er bemærkelsesværdigt, at i stedet for en overfladisk modernisering af de fabriksarbejdere, der tilbydes til Ma tendresse de coeur était même si remarquable qu'elle avait fait de moi le jouet de mes camarades.
Mit medfølende hjerte var endog så påfaldende, at det gjorde mig til nar for mine kammerater.il est remarquable qu'il a publié 13 documents
er det bemærkelsesværdigt, at han udgivet 13 papirer og 13 bidrag til comptes Rendus,Elle est tellement remarquable qu'elle était autrefois considérée
Den er så smuk, at man engang troede,Il est remarquable qu'il existe plusieurs variantes de reproduction de Kalanchoe,
Det er bemærkelsesværdigt, at der er flere varianter af reproduktion af Kalanchoe,Elle est tellement remarquable qu'elle était autrefois considérée
Den er så smuk, at man i gamle dage troede,Il est remarquable qu'ils ont testé finaux de la partie du tube digestif, afin d'exclure les récentes ingestion sur le chemin de la surface.
Det er bemærkelsesværdigt, at de har testet den sidste del af fordøjelseskanalen til Il est remarquable qu'au cours de cette période de sa vie Liouville enseigné entre 35
Det er bemærkelsesværdigt, at i løbet af denne periode af sit liv Liouville undervises mellem 35il est assez remarquable qu'elle soit gratuite.
det er ret bemærkelsesværdigt, at det er gratis.mais il est remarquable qu'il a été étudié par Ockham 600 ans plus tôt.
i det 20 århundrede, men det er bemærkelsesværdigt, at det først blev undersøgt af Ockham 600 år tidligere.Plutôt remarquable, son doctorat thèse a été examiné de façon remarquable qu'il a obtenu un doctorat ès sciences pour elle en 1926.
Snarere bemærkelsesværdigt, hans Ph.D. Afhandlingen blev anset for så enestående, at han blev tildelt en D.Sc. for det i 1926.Je trouve remarquable qu'un rapporteur important fasse référence à une attitude américaine,
Jeg finder det mærkværdigt, at en ordfører henviser til et amerikansk system, samtidig medIl est également remarquable qu'une personne qui souffre d'un psychose a une nouvelle façon de penser.
Det er også mærkbart, at en person, der lider af en psykose en ændret tænkning.(287.2) Le travail des supernaphins primaires est si exceptionnel et remarquable qu'il sera étudié séparément dans le fascicule suivant.
Det arbejde som supernaferne af første graden udfører, er så unikt og særpræget, at det skal behandles særskilt i den efterfølgende beretning.
