RESTE INCONNUE - traduction en Danois

er ukendt
être inconnue
forbliver ukendt
rester inconnue
er fortsat ukendt

Exemples d'utilisation de Reste inconnue en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Il est vrai que, comme cette personne reste inconnue en l'espèce, une telle action n'est guère intéressante pour le titulaire du droit d'auteur.82.
Det er korrekt, at eftersom denne person er ukendt i det foreliggende tilfælde, vil et sådant søgsmål næppe have indehaveren af ophavsrettens interesse.82.
Sa destinée reste inconnue, il demeure l'une des plus grandes figures du régime Nazi dont la disparition ne sera jamais expliquée.
Hans skæbne forbliver ukendt, og han er et af naziregimets vigtigste figurer, hvis død aldrig er blevet bekræftet.
Si votre localisation reste inconnue, les fonds restants(le cas échéant) seront transférés à l'Autorité
Hvis Deres nuværende opholdssted er ukendt, vil et eventuelt resterende beløb blive overført til Maltas Lotteri-
dont la cause reste inconnue mais qui disparaissent en général spontanément après l'âge de 12 semaines.
hvis årsag forbliver ukendt, men forsvinder sædvanligvis spontant efter en alder af 12 uger.
l'étendue de la fortune des Onassis de Miranda reste inconnue.
omfanget af Onassis de Miranda rigdom er fortsat ukendt.
La cause exacte reste inconnue, mais elle peut être due à des facteurs génétiques et environnementaux, y compris des virus.
Den nøjagtige årsag forbliver ukendt, men det kan skyldes genetiske og miljømæssige faktorer, herunder vira.
ce qui crée une tumeur, reste inconnue.
som skaber en tumor, er ukendt.
Une partie des détails techniques soutien à la modernisation des machines«malka» reste inconnue.
Nogle tekniske detaljer, den aktuelle modernisering af maskiner malka er fortsat ukendt.
La cause exacte de la condition reste inconnue, bien que certains médicaments
Den nøjagtige årsag til tilstanden forbliver ukendt, selvom visse lægemidler som prednison
la dose absorbée reste inconnue.
den absorberede dosis er fortsat ukendt.
Nous avons d'abord établi en 1927 par un mystérieux propriétaire dont l'identité reste inconnue jusqu'à aujourd'hui.
Kam Leng hotel blev først etableret i 1927 af en mystisk ejer, hvis identitet er ukendt indtil i dag.
l'ampleur de la défaite de Mugabe reste inconnue.
størrelsen af Mugabes nederlag er fortsat ukendt.
Kam Long hôtel a été créé en 1927 par un mystérieux propriétaire dont l'identité reste inconnue jusqu'à aujourd'hui.
Kam Leng hotel blev først etableret i 1927 af en mystisk ejer, hvis identitet er ukendt indtil i dag.
qui a pris fin peu après 10H00(heure locale), reste inconnue.
der skete kort før klokken 11 lokal tid, er fortsat ukendt.
la véritable cause de la fatigue reste inconnue.
den virkelige årsag til træthed er fortsat ukendt.
les complications lors de l'accouchement reste inconnue.
komplikationer under fødslen er fortsat ukendt.
le dosage absorbée reste inconnue.
den absorberede dosis er fortsat ukendt.
l'ingrédient réel dans la bouteille reste inconnue.
den faktiske ingrediens i flasken er fortsat ukendt.
La nature des nébuleuses planétaires reste inconnue jusqu'aux premières observations spectroscopiques, au milieu du XIXe siècle.
De planetariske tågers egentlige natur var ukendt, indtil de første astronomiske spektroskopiske observationer blev gjort i midten af det 19'ende århundrede.
mais la raison reste inconnue- les chiens errants tuent les chats, même sans avoir besoin de nourriture.
omstrejfende hunde, men årsagen til dette er stadig ukendt- omstrejfende hunde dræber katte selv uden behov for næring.
Résultats: 68, Temps: 0.0612

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois