RETIRER - traduction en Danois

fjerne
supprimer
éliminer
enlever
retirer
désinstaller
suppression
effacer
eliminer
dissiper
distance
trække
tirer
faire glisser
dessiner
soustraire
déduire
traîner
puiser
extraire
révoquer
remorquer
hæve
augmenter
élever
soulever
retirer
améliorer
monter
augmentation
encaisser
rehausser
levée
tilbagekalde
révoquer
retirer
annuler
rappeler
rétracter
révocation
de retrait
tage
prendre
faire
aller
emmener
occuper
accepter
emporter
prise
enlever
durer
tilbagetrække
retirer
révoquer
du retrait
ud
sortir
air
dehors
semble
parti
à partir
out
en regard
va
sortie
inddrage
impliquer
associer
retirer
inclure
intégrer
révoquer
participation
engager
incorporer
participer
udbetale
retirer
verser
payer
encaisser
paiement
déboursent
versement
fravælge
désélectionner
désactiver
refuser
vous désinscrire
vous désabonner
retirer
choisir
choisir de ne pas
opt-out
renoncer
fratage

Exemples d'utilisation de Retirer en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Je peux le retirer, avec vos péchés, si nous sommes chanceux.
Jeg kan fjerne den sammen med Deres synder, hvis vi er heldige.
Vous souhaitez retirer votre tatouage?
Vil du gerne have din tatovering væk?
Vous pouvez retirer une chemise ou un maillot léger,
Du kan hente en lys skjorte
Après le mélange, retirer de la plaque et couvrir le dessus avec un couvercle.
Efter blanding skal du fjerne fra pladen og dække toppen med et låg.
Vous essayiez juste de me retirer d'ici, n'étiez pas-vous?
Du prøvede bare at få mig væk herfra, gjorde du ikke?
Si votre système est déjà infecté, retirer dès que possible Privacy Switchs.
Hvis dit system allerede er inficeret, skal du fjerne Privacy Switchs hurtigst muligt.
C'est plus facile que de les retirer.
Det er nemmere end at holde dem væk.
Tu as demandé à mon frère de retirer ses troupes de Wuchang?
Du beordrede min bror til at holde sine tropper væk fra Wuchang?
On doit d'abord retirer la vieille.
Vi skal først have det gamle væk.
Les sanctions doivent comprendre la possibilité de retirer l'agrément.
Sanktionerne skal omfatte muligheden for at fratage godkendelsen.
Après la fusion de notre ingrédient principal, retirer le contenant de la chaleur.
Når vores vigtigste ingrediens smelter, skal du fjerne beholderen fra varmen.
jamais plus de douze, vous devez vous retirer.
aldrig mere end tolv, skal du trække tilbage.
Laissez-nous vous expliquer pourquoi vous devriez retirer Search. baisvik.
Lad os forklare dig hvorfor du bør slette Search. baisvik.
On a dû me la retirer de nouveau.
Men jeg må have skubbet det væk igen.
Tu devrais le retirer maintenant.
Du skal lægge den væk nu.
Recherchez le fichier et le retirer.
Find fil og fjerne den.
Si vous ne souhaitez pas devenir la victime de logiciels malveillants, retirer Istartpageing.
Hvis du ikke ønsker at blive offer for malware, skal du fjerne Istartpageing.
Cliquez sur l'extension et le retirer.
Klik på en udvidelse og fjerne den.
Vous pouvez consulter le prix de renouvellement dans votre panier avant l'achat et le retirer.
Du kan se fornyelsesprisen i din indkøbsvogn inden køb og fjerne den.
Sélectionnez l'extension de la liste et le retirer.
Vælg forlængelsen fra listen og fjerne den.
Résultats: 8966, Temps: 0.2665

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois