RETROUVER - traduction en Danois

finde
trouver
localiser
rechercher
découvrir
détecter
avoir
tilbage
revenir
retour
en arrière
récupérer
dos
ramener
remonter
retrouver
rentrer
back
genvinde
récupérer
retrouver
reprendre
regagner
reconquérir
recouvrer
restaurer
rétablir
recycler
récuperer
møde
réunion
rencontrer
séance
session
rendez-vous
voir
retrouver
conférence
rejoindre
meeting
ende
fin
extrémité
finir
bout
se terminer
vous retrouver
terme
ressort
aboutir
gamme
igen
encore
nouveau
plus
revenir
fois
recommencer
retourner
reprendre
refaire
remettre
at genfinde
à retrouver
récupérer
redécouvrir
reprendre
obtenez
avoir
faire
peu
recevoir
prendre
gagner
bénéficier
acquérir
profitez
se
voir
regarder
affichez
consultez
découvrez
voici
visualiser
cf
constater
observer
spore
suivre
tracer
le suivi
localiser
retrouver
détecter
pister
traquer
remonter
repérer

Exemples d'utilisation de Retrouver en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
J'espère que les députés grecs vont retrouver la raison.
Jeg håber, at de græske medlemmer vil se fornuften heri.
Du coup, c'est bien de pouvoir retrouver foi en la vie.
Er glad for at høre, man kan komme til tro senere i livet.
Seul un homme de sang royal peut retrouver le rubis.
Kun han i kongeligt blod kan genskabe ruby.
Appelle Bill Ross et dis-lui de me retrouver à la prison.
Ring til Bill Ross og bed ham møde mig i fængslet.
Tu dois les retrouver.
Du skal genoprette dem.
Ensemble, nous pouvons retrouver l'enthousiasme.
Sammen kan vi genskabe begejstringen.
Menacez-la. Qu'elle dise où elle va retrouver Sloane.
Tru med retsforfølgelse, så hun siger, hvor hun skal møde Sloane.
Elle devait me retrouver au motel. Je me suis endormi dans le hall.
Vi skulle mødes på mit Motel, men jeg faldt i søvn.
On devait retrouver Derek et Addison au restaurant dans 20 minutes.
Vi skulle mødes med Derek og Addison på restauranten om 20 minutter.
Shana était sensée me retrouver au Brew, mais elle n'est pas venue.
Shana skulle mødes med mig på The Brew, men hun kom aldrig.
Tant que le monde est plein de trucs perdus qu'il faut retrouver.
Så længe verdenen er fuld af mistede ting, der skal findes.
nous avions convenu de nous retrouver quelque part.
om vi skulle mødes et sted.
je ne puisse pas vous retrouver.
jeg ikke kan mødes med dig.
Vous pourriez par exemple vous retrouver dans un café.
Du kan for eksempel foreslå, at I mødes på en kaffebar.
Il est presque 20h. On doit retrouver le contact de Harry.
Klokken er næsten otte, så vi skal mødes med Harrys kontakt.
Comment retrouver rapidement la forme?
Hvordan kommer man hurtigt i form?
Et, de vous retrouver face à face avec l'Écran Bleu de La Mort.
Og du kommer ansigt til ansigt med Den Blå Skærm af Død.
La police a pu retrouver l'arme du crime.
Politiet har måske fundet mordvåbenet.
Avant de vous retrouver face à face avec une infection grave,
Før du kommer ansigt til ansigt med en alvorlig infektion,
Démarrer et retrouver toutes vos applications.
Start og find alle dine apps.
Résultats: 5523, Temps: 0.1402

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois