Exemples d'utilisation de Ronfle en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
nous devons nous rappeler que quiconque ronfle la nuit peut souffrir de problèmes de santé plus graves.
derfor skal vi huske at enhver, der snorker om natten, kan lide af mere alvorlige sundhedsproblemer.Oh, j'adore mon mari, mais il ronfle la nuit.- Hé!
Åh, jeg elsker min mand men han snores om natten og det kun bliver værre!Ronflement-« Les statistiques ont montré que la moitié environ de type 2 diabétiques ronfle.
pas celui qui ronfle et les personnes vivant avec lui dans le même bâtiment.
ikke den, der snorker, og de mennesker, der lever med ham i samme bygning.il ne dort pas bien la nuit, ronfle, se réveille souvent.
l'un d'entre eux ronfle.
oftest pga. en snorkende partner.Cependant, c'est très gênant pour tous ceux qui se retrouvent près de la personne qui ronfle!
Men det er meget ubelejligt for dem, der befinder sig i nærheden af den person, der snorer!vous pouvez voir qu'environ 35% de la population adulte(principalement des hommes) ronfle.
kan vi se, at omkring 35% af den voksne befolkning( for det meste mænd) snorker.Tu peux comprendre que moi, la pute à poil qui ronfle, puisse le penser.
Du kan godt forstå hvorfor jeg, den nøgne snorkende luder, tror det.La réponse à la question de savoir pourquoi une personne ronfle peut également se cacher dans sa dépendance au tabagisme.
Svaret på spørgsmålet om hvorfor en person snorer kan også skjule sig i hans afhængighed af tobak rygning.Environ cinquante pour cent des personnes à Zurich Suisse ronfle à une condition dans leur vie.
Omkring halvtreds procent af personer i Storbritannien snorke på én betingelse i deres liv.Il est reconnu que 10% de la population ronfle, dont 80% sont des hommes.
Det erkendes, at 10% af befolkningen snorer, hvoraf 80% er mænd.Près de la moitié des personnes à Marseille France ronfle à un moment donné dans leur vie.
Omkring halvdelen af befolkningen i Frederiksberg Danmark snorke på én gang i deres liv.Environ cinquante pour cent des personnes en Suisse ronfle à une condition dans leur vie.
Omkring halvtreds procent af befolkningen i København Danmark snorke på én betingelse i deres liv.Environ la moitié des personnes à Toronto au Canada ronfle à une condition dans leur vie.
Omkring halvdelen af befolkningen i Canada snorke på et problem i deres liv.qu'un de vos proches ronfle?
uoplagt på grund af din partners snorken?Tu sais, je suis forcé de désapprouver ce ton sarcastique. Je n'y peux rien si je ronfle.
Ser du, Bree, jeg kan ikke undgå at fornemme dit sarkastiske tonefald, snorken er ikke noget jeg kan gøre noget ved.L'enfant a une nuit qui ronfle, il a une perte d'audition,
Barnet har nattlig snorken, han har et fald i hørelsen,Il ronfle dans notre chambre, alors ouais, on peut sûrement faire ça.
Souvent, le patient ronfle dans son sommeil, ce qui est non seulement désagréable pour les autres,
