SARDE - traduction en Danois

• sardisk
• sardinske
• sarde
• sardiniens
• sardinsk
• sardiske
• sardo

Exemples d'utilisation de Sarde en Français et leurs traductions en Danois

meublées dans un style Traditionnelle sarde et disposent d'une salle de bain privée, TV, réfrigérateur et WIFI.
indrettet i stil traditionelle sardiske og har eget badeværelse, TV, køleskab, og WIFI.

Dans la salle à manger, vous pourrez déguster les plats typiques de la cuisine traditionnelle sarde et d'Alghero, accompagnés d'un excellent vin
I spisestuen kan du smage de typiske retter fra traditionelt sardinsk og Alghero-køkken, ledsaget af en fremragende vin

située dans un village sarde typique.
beliggende i en typisk sardisk landsby.

Quel plaisir de n'avoir à parcourir que 200 mètres pour se retrouver sur une superbe plage sarde!
Sikke en fornøjelse ikke at skulle rejse 200 meter til at ende på en smuk sardinske strand!

découvrez l'ancienne tradition gastronomique sarde, ses nombreuses recettes
Sardinien med restaurant og oplev den gamle sardiske gastronomiske tradition

aussi en langues sarde et corse.
men også på sardisk og korsikansk.

président du conseil régional sarde.
formand for regionsrådet på Sardinien.

Deux touristes français pourraient être emprisonnés après avoir été pris avec du sable prétendument volé sur une plage sarde.
To franske turister risikerer fængsel, efter de har taget sand fra en strand på Sardinien.

ruines mégalithiques de l'antique civilisation sarde.
megalitiske ruiner fra den antikke civilisation på Sardinien.

pour une belle expérience réelle/ sarde aller à Castelsardo qui est une belle ville avec beaucoup de choix dans les bars et restaurants.
faciliteter, men for en dejlig/ real sardinske erfaring gå til Castelsardo, som er en smuk by med rigelig valg i barer og restauranter.

L'appartement dispose d'une chambre double une chambre avec deux lits simples meublées dans un style sarde dans des tons pastel,
Lejligheden har et soveværelse med dobbeltseng et soveværelse med to enkeltsenge indrettet i sardisk stil i pastelfarver, bad, stor stue med brændeovn,

en battant l'armée sarde le 23-25 juillet dans une série de combats passée à l'histoire comme la première bataille de Custoza.
besejre sardinske hær på juli 23-25 i en serie af slag gjort historie som det første slag i Custoza.

Ceux qui cherchent une retraite loin des principaux centres touristiques dans une petite ville avec flair sarde, est l'endroit idéal pour vous,
Alle leder efter et tilbagetog væk fra de vigtigste turistcentre i en lille by med sardisk flair, er det rigtige sted for dig,

Ce cours, conjointement avec le Sarde en Saor, le col Sepe Nero
Dette kursus, sammen med Sarde i Saor, den Sepe Col Nero

Elle s'étend sur 4 281 kilomètres carrés(17,8% du territoire sarde) et compte 66 communes parmi lesquelles quelques-unes des plus belles localités touristiques de l'île, comme, Castelsardo, Alghero et Stintino, ainsi que l'île de l'Asinara.
Provinsen spænder sig over 1.653 kvadratkilometer( 17,8% af Sardiniens territorie) og omfatter 66 kommuner, herunder nogle af de smukkeste turistområder: Castelsardo, Alghero og Stintino, ud over øen Asinara.

comme le catalan, le sarde, le basque, le breton,
såsom katalansk, sardisk, baskisk, bretonsk,

Doté d'une piscine extérieure, l'établissement Rotondo Residence est construit à l'image d'un ancien village sarde, avec du granit rose de Gallura,
Rotondo Residence er bygget som en gammel sardisk landsby med lyserød granit fra Gallura, pastelfarvet stuk

gaélique, sarde, sicilien) aussi bien
baskisk, sardinsk, siciliansk, irsk,

le ladin et le sarde.
ladin og sardinsk.

situé à un peu moins de deux kilomètres de la côte orientale sarde centre, à la fin de l'homonyme du golfe
ligger en smule mindre end 2 km fra kysten østlige Sardiske centrum, i enderne af enslydende Golfen