Exemples d'utilisation de Saurait en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Si ça arrivait, il ne saurait pas quoi faire.
Hvis det sker, ved han ikke, hvad han skal gøre.Comment saurait-il quand un orage s'abattra?
Comment il saurait ça?
Il saurait qui est ma mère biologique,?
Kunne han vide, hvem min mor er?Saurait-on mieux prêcher?
Je pensais qu'il saurait qu'on le chercherait ici en premier.
Jeg troede, han nok vidste, at vi ville lede efter ham her først.D'ailleurs quelqu'un saurait-il pourquoi ça a fermé?
Er der nogen der ved hvorfor det blev lukket?Sydney saurait que je l'ai trahie. Attendons qu'elle en parle.
Sydney må ikke vide, jeg har forrådt hende.Cependant, Cela ne saurait être plus éloigné de la vérité.
Men, Dette kunne ikke være længere fra sandheden.Il attaquerait là où il saurait que ça lui ferait le plus de mal.
Han ramte mig der, hvor han vidste, det ville gøre mest ondt.Qu'en présence d'étrangers, il ne saurait pas un mot d'anglais.
D'ailleurs quelqu'un saurait-il pourquoi ça a fermé?
Er der nogen der ved, hvorfor den lukkede?Le contrôleur le saurait. Elle regarde tout.
Kontrollanten burde vide det.Aucun père ne saurait être plus fier.
Og ingen fader kunne være mere stolt.Même un crétin saurait ça!". Alors j'ai répondu en criant.
Selv en idiot vidste det." Og jeg råbte, jeg sagde.Et comment le saurait-il si nous ne lui disions pas?
Men hvordan kan han vide det, hvis vi ikke fortæller ham det?Booth saurait m'aider.
Booth kunne hjælpe mig.Je vous ai dit qu'elle ne saurait pas qui est DiMaggio.
Jeg sagde jo, hun ikke vidste hvem DiMaggio er.Nulle erreur ne saurait être plus grande.
Ingen misforståelse kunne være større.On ne saurait plus ce qui s'est passé deux ou trois ans.
Jeg kan ikke vide, hvad der er sket for to-tre år siden.
