SCENE - traduction en Danois

• scene
• scenen

Exemples d'utilisation de Scene en Français et leurs traductions en Danois

eliminant les jours des supports encombrants qui encombre de la scene ou le studio.
at fjerne dagene af pladskrævende stande, der rodet op scenen eller studie.

Tu as décidé que cette scene, cet évenement… a fait de cette femme ce qu'elle était.
Du bestemte dig til, at denne scene, denne begivenhed er hvad der gjorde kvinden, til hvad hun var.

J'ai ete oblige de partir avec ma nouvelle amie pour eviter une scene avec toi et maman.
Jeg var nødt til at stikke af med min kæreste, fordi jeg ville undgå en scene med mor og dig.

puis affichées sous la forme d'un jumeau numérique dans Scene Viewer.
der drives af ACOPOS servodrev med PLCopen-kommandoer, og vises som digital twins i Scene Viewer.

Why isn't there an Original Music Scene in Southern Oregon(mfr) cacher cette annonce rétablir rétablir cette annonce.
Why isn't there an Original Music Scene in Southern Oregon skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.

Souvenez vous que DVD-lab peut trouver les points d'entrée des chapitres pour vous en utilisant la commande"Add Chapters by Scene Detection".
Husk at DVD-lab kan finde Kapitel markeringerne for dig med hjælp af" Sceneskift opdageren"( Add Chapters by Scene Detection).

you won't confuse Ian Erix with anybody else on the music scene right now.
you won't confuse Ian Erix with anybody else on the music scene right now.

C'est cette scene, qu'on a tournée hier. Je vais te faire tes courses, avec ta voiture.
Det var den scene, vi optog i går hvor jeg henter varer til dig i din bil.

Pieds de derapage unique orange aident acoustiquement coupler cette armoire sur la scene et de fournir une reponse des basses serre
Oranges unikke skid fodder hjælpe akustisk par dette kabinet til scenen og giver en stram basgengivelse

A lorigine, lappellation emo etait utilisee pour decrire la musique issue de la scene hardcore de Washington, D.C. au milieu des annees 1980.
Oprindeligt blev udtrykket emo bruges til at beskrive lyden af post hardcore grupper i midten af 80'erne på scenen af Washington DC.

Votre ordinateur ne dispose pas des ressources système adéquates pour ouvrir le format DAZ Studio 3D Scene.
Din computer har ikke tilstrækkelige systemressourcer til at åbne DAZ Studio 3D Scene-formatet.

L'écran LED lumineux rend la Scene Setter 24 idéal pour une utilisation dans le plus sombre des lieux, tandis que la conception légère offre portabilité efficace,
Den lyse LED-display gør Scene Setter 24 ideel til brug i den mørkeste af spillesteder, mens letvægts design tilbyder effektive portabilitet,

Inscrivez-vous Emo Scene est un emo totalement gratuit sortir ensemble site destiné à le rendre plus facile pour les célibataires
Tilmeld dig Emo Scene er en helt gratis emo dating websted til formål at gøre det lettere for enlige emos

seulement une sex scene qu'on ne vois meme pas sur scene..
et skuespil der indeholder, ligesom, én sex scene bag kulisserne og noget i retning af syv drab på scenen..

à essayer de décider ce qui est autre avec chaque scene.
forsøge at afgøre, hvad der er andre med hver scene.

Ouvrir l'assistant"Add Scene Selections" depuis" Menu- Add Scene Selection" ou depuis le bouton"Assistant "(baguette magique) et sélectionnez"Add Scene Selection Menus…".
Find hjælpeassistenten Tilføj scenevalg( Add Scene Selection) fra Menu- Add Scene Selection eller fra hjælpeassistent knappen( tryllestaven) lige under den øverste menu, og vælg" Add Scene Selection Menus…".

Comme le suggère son introduction, Spragens(dont un autre blog nous apprend qu'il va quitter le Nashville Scene pour travailler au service d'un représentant démocrate, Jim Cooper) critique vertement Hobbs.
Som overskriften antyder, fældede Spragens( der, som en anden blog noterer, forlader Nashville Scene for at arbejde for en demokrat, nemlig medlem af Representanternes Hus Jim Cooper) en hård dom over Hobbs.

Engle s'est démarquée à la tête du collectif Broken Social Scene par le biais de l'album Hug of Thunder(2017),
Engles tilstedeværelse genlyder gennem hele Broken Social Scenes seneste album” Hug Of Thunder” fra 2017, hvor hun leverer

Contrairement à cela, ils ont divisé la scene du Globe en trois parties(scene de devant,
I Globe Theatre blev scenen dog opdelt i tre dele( ydre scene,

Afin de fournir la fonction de rencontre et de réseau social du site Goth Scene et de l'application mobile(the“Site”),
For at Goth Scene website og mobilapp(" Sitet") kan fungere som et dating