SCOTCH WHISKY - traduction en Danois

• scotch whisky
• skotsk whisky

Exemples d'utilisation de Scotch whisky en Français et leurs traductions en Danois

vous êtes parvenus à inclure les informations sur l'origine géographique- champagne, Scotch whisky, jambon de Parme, etc.- et je voudrais vous en féliciter.
det er lykkedes at inkludere information om geografisk oprindelse- såsom champagne, skotsk whisky, Parmaskinke osv.- det vil jeg gerne rose kommissæren for.

Talisker est le seul Single Malt Scotch Whisky fabriqué par la mer sur les rives de l'île de Skye, l'un des paysages les plus reculés,
Talisker er den eneste skotske single malt whisky, der bliver lavet langs kysten af Isle of Skye- en af de mest afsidesliggende,

à l'instar de The Scotch Whisky Association e.a.
finder jeg ligesom The Scotch Whisky Association m. fl.

la Commission ait choisi en particulier le yaourt aux fruits allemand, le Scotch whisky et des produits pharmaceutiques pour ces diminutions
Kommissionen har udvalgt netop tysk frugtyoghurt, skotsk whisky og medicinalvarer til disse nedskæringer,

exportées sous forme de scotch whisky et de irish whiskey.
eksporteres i form af scotch whisky og irish whisky..

applicables aux céréales utilisées au Royaume-Uni pour la fabrication du Scotch whisky, sont fixés à l'annexe du présent règlement.
der i Det Forenede Kongerige anvendes til fremstilling af Scotch whisky, fastsat i bilaget til nærværende forordning.

applicables aux céréales utilisées au Royaume-Uni à la fabrication du Scotch whisky, sont fixés comme indiqué à l'annexe.
nr. 2825/93 nævnte koefficienter, der anvendes på det korn, som medgår i Det Forenede Kongerige til fremstilling af Scotch Whisky, som angivet i bilaget.

Comme un bon vieux Scotch Whisky.
Præcis som en god, dansk whisky.

Ballantine's est une marque de scotch whisky créée en 1827 par George Ballantine.
Ballantine's er et brand af Blended Scotch Whisky som blev introduceret i 1827 af en bondesøn, George Ballantine.

Avec le scotch whisky situation[idéalement] est tout à fait différente.
Med single malt whisky har[ ideelt] er ganske forskellige.

de la tête à l'Edinburgh Scotch Whisky Heritage Centre.
hoved til Edinburgh Scotch Whisky Heritage Centre.

C'est exactement ce qu'ils boivent du scotch(whisky) eux-mêmes. les écossais.
Dette er præcis hvad de drikker scotch( whisky) selv. Skotten.

Règlement(CE) no 1852/2005 de la Commission du 11 novembre 2005 fixant les coefficients applicables aux céréales exportées sous forme de scotch whisky pour la période 2005/2006.
Kommissionens forordning( EF) nr. 1851/2005 af 11. november 2005 om koefficienter for korn, der eksporteres i form af Irish whiskey, for perioden 2005/2006.

Les autres whiskies écossais blended(Blended Scotch whisky) sont obtenus par assemblage(blending)
Anden skotsk blended whisky(» Blended Scotch Whisky«) fremstilles ved blanding af en eller flere skotske single

Johnnie Walker est fier de présenter ce Scotch whisky, inspiré par les personnages les plus mystiques
Johnnie Walker er stolt af at præsentere denne limited-edition skotsk whisky, inspireret af de mest gådefulde

Johnnie Walker est fier de présenter ce Scotch whisky, inspiré par les personnages les plus mystiques
Johnnie Walker er stolt af at præsentere denne limited-edition skotsk whisky, inspireret af de mest gådefulde

Scotch whisky en Russie un tiers moins cher
Scotch whisky i Rusland er en tredjedel billigere

J'ai cherché à savoir si le scotch whisky était la fontaine de jouvence;
Jeg kiggede på, om skotsk whisky er ungdommens springvand eller ej.

Scotch whisky, Mis en bouteille en Corée.
Skotsk whisky, aftappet i Korea.

Un échantillon du Scotch Whisky que tu auras créé toi-même.
En prøve af skotsk whisky, som du har blendet selv.