SIGNALEZ - traduction en Danois

• rapporterer
• anmelder
• rapportér
• fortæl
• indberetter
• påpeger
• signalerer
• rapportere
• anmeld
• indberette
• anmelde

Exemples d'utilisation de Signalez en Français et leurs traductions en Danois

Signalez le problème s'il persiste.
Rapportér problemet hvis det fortsætter.

Signalez les dégâts avant de quitter l'aéroport après avoir récupéré vos bagages.
Anmeld skaden, før du forlader lufthavnen, efter du har modtaget dine tasker.

Signalez l'heure et la météo avant de vous alarmer.
Rapportér tid og vejr før alarmerende.

Si vous êtes témoin de mauvais traitement envers un animal, signalez-le!
Hvis du er vidne til mishandling af dyr, anmeld det!

Si vous êtes témoin d'un cas de maltraitance sur un animal, signalez-le!
Hvis du er vidne til mishandling af dyr, anmeld det!

Appelez la police et signalez-le.
Ring til politiet og anmeld ham.

Il s'enfuit, signalez-le.
Han er gået. Anmeld det.

Signalez toute activité suspecte.
Rapporter mistænkelig aktivitet.

Signalez tout type de symptômes récents
Rapporter enhver form for friske

Signalez immédiatement toute erreur à votre employeur.
Gør din arbejdsgiver opmærksom på fejlen med det samme.

Signalez ces positions à Euphranor et Cléopâtre.
Signalér alt til admiral Euphranor på Kleopatras skib.

Signalez-le à l'aide d'un bouton spécial dans son profil.
Rapporter ham til støtte via en speciel knap i hans profil.

Signalez-le à votre patron ou à son patron.
Giv dem til din leder eller chef.

Signalez au croiseur que nous attaquons.
Signaler til flagskibet, at vi angriber sonarkontakt.

Vous signalez le nom sous lequel vous étiez enregistré au camping.
Du oplyser det navn, hvormed du stod indskrevet på campingpladsen.

Conseil 10| Signalez tout cambriolage à la police.
Vær sikker på erstatning- meld alle tyverier til politiet.

Mr Grant, signalez que le Proteus démarre.
Mr. Grant? Meddel, at Proteus er i gang.

Gratuit Signalez des problèmes non-urgents de la ville de Fayetteville et suivre leur résolution!
Gratis Rapporter ikke-akutte spørgsmål til City of St. Petersburg, og spore deres beslutning!

Signalez le nombre de blessés.
Oplys hvor mange tilskadekomne.

Signalez à la voix de répondre"oui"!
Giv stemmen besked om at svare ja!