SIGNER - traduction en Danois

• underskrive
• undertegne
• skrive under
• signere
• at indgå
• signér
• tilmelde
• kvittere
• signering
• underskrift

Exemples d'utilisation de Signer en Français et leurs traductions en Danois

Des flics nous ont empêchés de faire signer Georgie.
Strømere forhindrede os i at få Georgies underskrift.

Signer cet élément.
Signér denne del.

Signer& automatiquement les messages.
Signér breve& automatisk.

Signer le message.
Signér brev.

Signer(supprimer le marquage).
Signér( slet opmarkering).

Signer cet attachementNAME OF TRANSLATORS.
Signér dette bilagNAME OF TRANSLATORS.

Signer un fichier.
Signér fil.

Ne pas signer tous les identifiants utilisateur(ouvrir un terminal).
Signér ikke alle bruger- id' er( åbn terminal).

Conserver le marquage, ne pas signer.
Behold opmarkering, signér ikke.

Toujours signer.
Signér altid.

(3) Il convient de signer l'accord au nom de la Communauté.
( 3) Aftalen i form af brevveksling bør undertegnes på Fællesskabets vegne.

Signer la demande seulement en présence du notaire,
Underskriv ansøgningen kun i notarens tilstedeværelse,

On a fait signer assez de baux pour amorcer le développement en ville.
Vi har signeret nok kontrakter her til at gå i gang.

Signer les noms d'utilisateurs sélectionnés* voir ci-dessous pour\n".
Underskriv valgte bruger-id'er[* se nedenfor for relaterede kommandoer]".

Maintenant signer le document, putain,
Underskriv det skide dokument,

Permettre au signataire d'ajouter des commentaires dans la boîte de dialogue signer.
Tillad underskriveren at tilføje kommentarer i dialogboksen signeret af.

Vous pourrez également y faire signer vos livres.
Du kan naturligvis også få signeret hendes bøger.

J'en ai d'ailleurs profité pour prendre le dernier album et le faire signer;
Fik endelig købt deres nye album, og fik det endda signeret;

Réclamez la tâche avant d'ouvrir et de signer le document.
Gør krav på opgaven, før du åbner og signerer dokumentet.

Je voulais absolument lui faire signer un livre….
Jeg har skrevet til ham om at få signeret en bog….