SON MAXIMUM - traduction en Danois

• sit maksimum
• sin maksimale
• sit højeste
• sin fulde
• sit højdepunkt
• sit bedste
• sit maksimale
• sit fulde
• sit yderste

Exemples d'utilisation de Son maximum en Français et leurs traductions en Danois

Aide pour le Brit attraper les animaux que la valeur à son maximum.
Hjælp Brit fange den foderstoffer denne værdi til hende mest.

Est-ce que la ville a vraiment fait son maximum?
Men har det danske samfund virkelig nået sin maksimumskapacitet?

Tout l'équipage a donné son maximum.
Alle medarbejdere har gjort deres maksimale.

Essayez de niveler le tout jusqu'à son maximum.
Prøv at niveauet Alt op til sit max.

J'ai développé ce système à son maximum.
Jeg tog dette system til dets maksimale potentiale.

Vous le voyez ici, son talent est à son maximum, il n'y aucune zone jaune clair dans la jauge.
Du kan se det her. Hans talent er på sit maksimum, der er ingen klar gul farve i hans kapacitet.

L'action de Urolesan atteint son maximum une heure après l'administration
Virkningen af Urolesan når sin maksimale en time efter administration

le calme est à son maximum, il est parfois possible de les entendre, s'attaquer au bois.
roen er på sit maksimum, er det nogle gange muligt at høre dem for at angribe træet.

Les comprimés fonctionnent à son maximum d'efficacité si associé à un régime faible en glucides graisses et faible.
Tabletter vil arbejde på sin maksimale effektivitet, hvis kombineret med et lavt fedtindhold og lav carb kost.

Effet réducteur se développe après 15-20 minutes et atteint son maximum après 2 heures(la durée totale d'action ne dépasse pas 6 heures).
Reducerende effekt udvikler sig efter 15-20 minutter og når sit maksimum efter 2 timer( den totale varighed af virkningen varer ikke over 6 timer).

Simple PC Optimizer est conçu pour être la maintenance de routine de votre ordinateur pour qu'il continue à fonctionner à son maximum.
PC Reviver er designet til at være den rutinemæssige vedligeholdelse til din computer for at holde det kørende på sit højeste.

Fay débarquera ainsi près de Port O'Connor à son maximum d'intensité sans avoir pu devenir un ouragan.
Fay og vil lande i nærheden af Port O'Connor til sin maksimale intensitet uden at kunne blive en orkan.

La croissance atteint son maximum de 58 cm, le poids de pas plus de 32 kg.
Væksten når sit maksimum på 58 cm, vægt af højst 32 kg.

Le bon choix pour profiter Istanbul à son maximum, et pour être honnête:
Korrekt valg for at nyde Istanbul til sin fulde, og at være ærlig:

fonctionnement de la stratégie, il faudra d'abord comprendre à quel moment la volatilité est à son maximum.
vil det først være nødvendigt at forstå, på hvilke tidspunkter volatiliteten er på sit højeste.

Lorsque le niveau de FSH dans le sang atteint son maximum, l'ovulation de la femme se produit.
Når niveauet af FSH i blodet når sit højdepunkt, er kvinden ægløsende.

la production de testostérone atteint son maximum à environ 17 ans, et les niveaux restent élevés pour les deux ou trois prochaines décennies.
testosteron produktionen når sit maksimum på omkring 17 år, og niveauet forbliver højt for de næste to til tre årtier.

Puis, l'hélice fut portée à son maximum de vitesse, et sa quadruple branche battit les flots avec une indescriptible violence.
Så blev skruen bragt til sin maksimale hastighed, og dens fire blade piskede bølgerne med ubeskrivelig voldsomhed.

L'intention de mon fils est d'avoir du plaisir alors qu'il vit le monde à son maximum sans contraintes de temps.
Min søns hensigt er at have det sjovt, mens han oplever verden til sin fulde uden tidsbegrænsninger.

le confort est à son maximum grâce à la doublure sublime et douce.
samtidig med komforten er på sit højeste, grundet den sublime- og bløde foring.