STRIDE - traduction en Danois

• stride

Exemples d'utilisation de Stride en Français et leurs traductions en Danois

Les médecins légistes déclarèrent avec force que Stride n'avait jamais tenu,
På ligsynet, erklærede patologer eftertrykkeligt at Stride ikke havde holdt

Vitamines Stride réduire l'inflammation dans le cartilage
Skridtlængde vitaminer reducere betændelse i brusk

Sans Stride, on serait encore coincés dans la boue à trente kilomètres de Silver.
Havde det ikke været for Stride, sad vi stadig fast… 30 kiIometer uden for SiIver.

En outre, la Commission a décidé le 22 novembre d'adopter le principe d'une initiative communautaire, Stride, dotée d'un budget d'environ 400 millions d'écus.
Derudover besluttede Kommissionen den 22. november at tiltræde principperne for fællesskabsinitiativet STRIDE med et budget på ca. 400 mio ecu.

Si vous utilisez Polar Stride Sensor Bluetooth Smart pour enregistrer la vitesse
Når du bruger Polar Stride Sensor Bluetooth Smart til at måle hastighed

Stride plus appliquée avec succès pourla prévention de la fièvre rhumatismale et renforce parfaitement les oreilles cartilage des chiots,
Stride Plus anvendt med succes tilforebyggelse af gigtfeber og perfekt styrker brusk ører af hvalpe, hvilket er vigtigt for dannelsen af

En fait, moins de 10 grammes de sorbitol dans un paquet de gomme sans sucre, tel que Stride, suffisent à augmenter votre production WEB de gaz et à augmenter le risque de diarrhée.
Faktisk er mindre end 10 gram sorbitol mængden i en pakke sukkerfri tyggegummi, såsom Stride, nok til at øge din gasproduktion og også øge sandsynligheden for diarré….

est compatible avec les instruments auditifs Unitron non Bluetooth tels que le Moxi Now ou Stride M.
er kompatibel med Bluetooth-høreapparater, der ikke er fra Unitron, som f. eks. Moxi Now eller Stride M.

Il en résulte que Stride peut servir à financer,
STRIDE kan således især finansiere:

Envireg, Stride, Interreg et Regis).
ENVIREG, STRIDE, INTERREG og REGIS).

de R& D(Stride), en faveur des bassins charbonniers(Rechar)
FaU( STRIDE), til fordel for kulmineområder( RECHAR)

Le dimanche 30 septembre, le corps de la prostituée Elizabeth Stride fut découvert vers 1 h dans le chambranle de l'entrée du 40,
Søndag 30. september blev kroppen af prostitueret Elizabeth Stride opdaget ved omkring klokken 1, i Dutfields Yard, inde i porten

j'ai été refusé l'autorisation de se réunir en face à face avec mon député, M. Mel Stride.
jeg er blevet nægtet tilladelse til at have et møde under 4 øjne med mit parlamentsmedlem Mr. Mel Stride.

Stride peut également venir en aide aux régions sérieusement touchées par le déclin industriel(objectif 2)
STRIDE kan også bistå regioner, der er hårdt ramt af den industrielle tilbagegang( mål nr. 2)

Dans le cadre des initiatives Envireg, Stride, Regis, Interreg
I forbindelse med initiativerne ENVIREG, STRIDE, RE GIS,

Irlande décidées l'an passé; il s'agit notamment de PIC relatifs à Envireg, Stride, Interreg, Regen,
Irland blev vedtaget sidste år; det drejer sig om programmer under ENVIREG, STRIDE, INTERREG, REGEN,

Envireg, Stride et Renaval, deux programmes hors quota Elargissement
ENVIREG, STRIDE OG RENAVAL, to programmer uden for kvoter,

Envireg, Stride, Interreg, Regis;
ENVIREG, STRIDE, INTERREG og REGIS.

le moment venu la possibilité de prolonger les mesures financées dans le cadre de Stride dans des zones éligibles à une aide au titre des instruments structurels de la Communauté.
det vil være muligt at videreføre foranstaltninger, der finansieres under STRIDE, i områder, som er berettigede til støtte fra Fællesskabets strukturinstrumenter.

et Stride(recherche et développement).
forskning og udvikling under STRIDE.