SUR LE TYPE - traduction en Danois

• på den type
• på den slags
• om arten
• om formen
• om den fyr
• om manden
• over brugstyper
• om enhedstype

Exemples d'utilisation de Sur le type en Français et leurs traductions en Danois

Nous souhaitons ci-dessous vous donner des informations sur le type, le contenu et l'objectif de notre volume de données dans la cadre de ce site web.
Efterfølgende vil vi informere dig om formen, omfanget og formålet med vores behandling med data på vores hjemmeside.

vous fournit des tonnes de clients potentiels ainsi que de nombreuses options sur le type de matériaux que vous pouvez utiliser.
giver dig tonsvis af potentielle kunder så mange muligheder på den type af materialer, du kan bruge.

Sir James Scott-Hopkins(DE/KU) a interrogé M. Van der Klaauw sur le type d'initiative envisagé au Proche-Orient.
Sir James Scott-Hopkins( DE/ΌΚ) spurgte Van der Klaauw om arten af det initiativ, der påtænktes i Mellemøsten.

Que sais-tu sur le type qui a été assassiné dans un parking de cinéma I'autre nuit?
Hvad ved du om manden, der blev myrdet på parkeringspladsen?

Nous aimerions vous informer sur le type, l'étendue et le but de notre traitement des données dans le cadre de ce site.
Efterfølgende vil vi informere dig om formen, omfanget og formålet med vores behandling med data på vores hjemmeside.

le prix varie également sur le type de voiture que vous choisissez.
prisen varierer også på den slags bil, du vælger.

je pouvais en apprendre plus sur le type qui est mort.
jeg kunne lære mere om den fyr, der døde.

vous utilisez critères basés sur le type de données que vous recherchez.
bruger du kriterier baseret på den type data, du leder efter.

Informations sur le type de garantie fournie par chaque producteur lorsqu'il met un produit sur le marché de l'État membre conformément à l'article 12 de la directive 2012/19/UE.
Oplysninger om formen for den garanti, som hver producent stiller, når et produkt bringes i omsætning i medlemsstaten, jf. artikel 12 i direktiv 2012/19/EU.

Mais, l'intention de l'auteure est de nous donner un exemple sur le type de personnalités qu'ont les personnes qui maintiennent des relations durables et satisfaisantes.
Men forfatterens hensigt var at give os et eksempel på de typer af personligheder, der ofte resulterer i mere holdbare og tilfredsstillende forhold.

Nous souhaitons ci-dessous vous donner des informations sur le type, le contenu et l'objectif de notre volume de données dans la cadre de ce site web.
I det følgende vil vi gerne oplyse dig omkring arten, omfanget og formålet med vores behandling af data indenfor rammerne af dette website.

Cette question sur le type d'extraterrestres que nous pourrions éventuellement rencontrer va à Rocco Mancinelli de SETI.
Dette spørgsmål om, hvilken form for udlændinge vi eventuelt kan komme ind på, går til Rocco Mancinelli fra SETI.

L'exploitant du site Internet n'a aucune influence sur le type et l'étendue des données recueillies et transmises à Google.
Websideoperatøren har ingen indflydelse på arten og omfanget af de indsamlede og overførte data til Google.

Pour obtenir des informations sur le type& MIME;
For information om& MIME;- typen text/ plain,

Si vous n'êtes pas encore décidé sur le type de finitions de plafond, nous vous conseillons de lire notre article sur le plafond de la salle de bains.
Hvis du endnu ikke har besluttet, om typen af loftsbeklædning, vi råde dig til at læse vores artikel på loftet i badeværelset.

Les réactions positives des débutants sur le type de pâte de sucre qui convient le mieux au travail suggèrent
Positiv feedback fra nybegyndere om, hvilken slags sukkerpasta er bedre til arbejde, når du udfører shugaring,

Revenant à votre question sur le type de site que vous pouvez créer,
Så tilbage til dit spørgsmål om hvilken slags websted du kan oprette,

Cet article portera sur le type d'entreprise à ouvrir à la maison
Denne artikel vil fokusere på, hvilken type virksomhed der skal åbnes hjemme,

Ici, il est beaucoup plus facile de se concentrer sur le type que j'aime et de passer aux réunions dans les conditions que je souhaite.
Her er det meget nemmere at fokusere på den fyr jeg kan lide og faktisk bevæge mig hen imod de vilkår jeg vil have.

Nous avons récemment reçu des informations contradictoires sur le type de coopération que nous entretenons avec la Libye concernant l'immigration illégale.
For nylig har der været modstridende rapporter om, hvilken form for samarbejde vi har med Libyen om ulovlig indvandring.