SUR LES PLANÈTES - traduction en Danois

• på planeter
• på planeterne

Exemples d'utilisation de Sur les planètes en Français et leurs traductions en Danois

L'effusion de Micaël mit fin à la rébellion de Lucifer dans tout Satania, sauf sur les planètes des Princes Planétaires apostats.
Michaels overdragelse har afsluttet Lucifers oprør i hele Satania bortset fra på de frafaldne Planetprinsers planeter.

Avec ExTrA, nous pouvons également répondre à quelques questions fondamentales sur les planètes dans notre galaxie.
Med ExTrA kan vi også komme videre med nogle grundliggende spørgsmål om exoplaneter i vores galakse.

Sur les planètes criminels de mort,
På planeter død kriminelle,

ils forment une partie intégrante de la technique de vie sur les planètes où l'on ne respire pas.
de er en integrerede del af livets teknik på planeter for væsener som ikke ånder.

Ensuite, la descendance de l'Esprit se rapproche de plus en plus de l'ordre des êtres créés sur les planètes, de même que les Fils s'échelonnent vers le bas depuis les Melchizédeks jusqu'aux Fils Matériels qui prennent effectivement contact avec les mortels des royaumes.
Senere nærmer Åndens efterkommere sig i stigende grad klasserne af skabte væsener på planeterne, ligesom Sønnerne synker i grad fra Melkisedekerne til de materielle Sønner, som faktisk tager kontakt med verdnernes dødelige.

sociale de l'âge postérieur au Fils Instructeurs sur les planètes qui évoluent normalement.
sociale liv under tidsalderen efter den Undervisende Søn på planeter med normal evolution.

ce qui explique l'origine de l'esclavage sur les planètes aux époques primitives.
Dette er baggrunden for slaveriets oprindelse på planeterne i de tidlige tidsaldre.

ils forment une partie intégrante de la technique de vie sur les planètes habitées par des non-respirateurs.
de er en integrerede del af livets teknik på planeter for væsener som ikke ånder. 5. Første gradens Forenere.

avec notre nouveau grand planétaire, vous pouvez vous poser sur les planètes et voir le ciel depuis Mars
med vores nye Grand Orrery kan du faktisk lande på planeterne og se himlen fra for eksempel Mars

en établissant votre présence sur les planètes avant que la marée de la guerre ne consomme tout dans le sang et le feu.
der planlægges efter fremtiden, ved at etablere en eksistens på planeterne før krigen konsumerer dem i blod og ild.

Toutefois, même sur les planètes les plus idéales, l'homme pré-adamique doit fournir des efforts positifs pour s'élever du plan purement animal d'existence aux niveaux successifs
Men selv på de mest idealistiske planeter, må mennesker før Adam gøre sig positive anstrengelser for at stige op fra det rent dyriske eksistensniveau til efterfølgende niveauer af tiltagende intellektuelle betydninger

Bien que certaines de vos annales aient décrit ces événements comme prenant place sur les planètes où les intéressés sont décédés,
Selv om disse begivenheder i en del af jeres optegnelser er beskrevet som indtræffende på de planeter hvor de dødelige er døde,

suprahumains qui furent victimes de la rébellion de Lucifer sur Jérusem et sur les différentes planètes induites en erreur se sont depuis longtemps repentis de leur folie.
der var ofre for Lucifers oprør på Jerusem og de forskellige vildledte planeter har for længst hjerteligt fortrudt deres dumhed;

Ces conditions insolites obligent la vie animale en évolution à rester dans son habitat marin pendant de plus longues périodes que sur les planètes qui offrent de très bonne heure un milieu à la fois terrestre
Disse usædvanlige forhold gør det nødvendigt for det udviklende dyreliv at forblive i deres maritime barnekammer under lange tider end på de planeter som meget tidligt tilvejebringer gæstfrie omgivelser til lands

du Soleil pourraient avoir une incidence sur les planètes.
hvordan' kraft' fra Sun kan påvirke planeter.

de poussières- assez pour exercer une attraction gravitationnelle significative sur les planètes nouvellement formées.
støv- nok til at udøve et betydeligt tyngdekraftstræk på de nyligt dannede planeter.

Ces conditions insolites obligent la vie animale en évolution à rester dans son habitat marin pendant de plus longues périodes que sur les planètes qui offrent de très bonne heure une ambiance terrestre-atmosphérique hospitalière.
Disse usædvanlige forhold gør det nødvendigt for det udviklende dyreliv at forblive i deres maritime barnekammer under lange tider end på de planeter som meget tidligt tilvejebringer gæstfrie omgivelser til lands og i atmosfæren.

on peut modifier ce type de manière à lui permettre de vivre sur les planètes superatmosphériques ou subatmosphériques.
mennesketyper kan ligeledes modificeres så de kan leve både på superatmosfæriske og subatmosfæriske planeter.

Sur les planètes où vous conduirez l'extraction des ressources, il ya une
På planeter, hvor du vil drive ressource udvinding,

(354.6) Les mortels évolutionnaires naissent sur les planètes de l'espace, passent par les mondes morontiels,
De evolutionære dødelige fødes på planeterne i rummet, passerer gennem morontiaverdnerne,