Exemples d'utilisation de Taoïsme en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Durant l'ère féodale Zhou, vont émerger les philosophies traditionnelles chinoises comme le confucianisme et le taoïsme tandis que la Chine s'agrandit en territoire
Her udvikledes de traditionelle kinesiske filosofier, såsom konfucianisme og Daoisme i den feudale Zhou-æra,Ils sont le seul groupe minoritaire en Thaïlande à avoir utilisé une langue écrite- le chinois- et à pratiquer une religion écrite basée sur le taoïsme chinois médiéval.
De er den eneste mindretalsgruppe i Thailand har brugt et skriftsprog kinesisk- og øve en skriftlig religion baseret på middelalderens kinesiske Taoisme.Parmi les membres notables du taoïsme figurent BenjaminHoff,
Comme avec le Kung Fu et le Qi Gong est sous l'influence des grandes religions chinoises le bouddhisme et le taoïsme.
Som med Kung Fu er Qi Gong også underlagt indflydelse fra de store kinesiske religioner buddhisme og Daoisme.suivie par l'islam, le taoïsme, l'hindouisme, le catholicisme
efterfulgt af islam, taoisme, hinduisme, katolicisme,Le taoïsme est divisé en deux tao-chaio, qui est le taoïsme religieux, et le tao-chia, qui est un taoïsme philosophique.
Taoismen er opdelt i to Tao-chaio, som er religiøs taoisme, og Tao-chia, som er en filosofisk taoisme.le confucianisme, le taoïsme.
konfucianisme, taoisme.Ce qui suit sont les travaux de l'école est sur le taoïsme ou en aucune façon liés à taoïsme.
Følgende er skoleprojekter beskæftiger Daoisme eller på nogen måde relateret til Daoisme.La doctrine du taoïsme est contenue dans les traités nommé d'après ces penseurs(traité"Lao Tseu" mieux connu comme le"Tao Te Ching").
Læren af taoismen er indeholdt i Afhandlinger opkaldt efter disse tænkere( afhandling" Lao Tzu" bedre kendt som" Tao Te Ching").Lao-Tseu est le fondateur du taoïsme, l'une des trois principales religions en Chine(le bouddhisme
Lao-Tze er stifter af taoismen, som er den ene af Kinas tre store religioner( buddhisme,la Déité Suprême dans le Taoïsme, le mariage entre un mortel
Den Højeste Guddommelighed i Taoismen, var ægteskab mellem en dødeligbouddhisme, taoïsme et christianisme.
buddhismen, taoismen og kristendommen.il devint le fondateur du taoïsme(ou taoïsme). .
blev han grundlæggeren af taoismen( eller Daoism).conduit progressivement à la division du taoïsme, II-III siècles.
efterhånden førte til opdelingen af taoismen i II-III århundreder.Les jeunes générations ne sont même pas conscientes de la différence théologique entre le taoïsme et d'autres grandes religions comme le bouddhisme.
De unge generationer er ikke engang klar over den teologiske forskel mellem taoismen og andre store religioner som buddhismen.Le taoïsme par exemple illustre bien le fait que les religions n'apparaissent pas sous
Tilfældet med taoismen illustrerer den kendsgerning, at religioner ikke opstår fuldt udviklet som trosretning,les 5 éléments feng shui sont quelqu'uns des aspects fondamentaux analysés et provenant du taoïsme.
Yang og de fem elementer er nogle af de basale aspekter, som vi anvender i udarbejdelsen af Feng Shui anelyser.Pendant mon 20 années de pratique taoïste, les blocages à la diffusion du taoïsme I observées peuvent être divisés en deux catégories.
Under min 20 års Daoist praksis, blokeringer for udbredelsen af Daoismen Jeg observerede kan opdeles i to kategorier.la toute première forme de Taoïsme apparut en Chine;
den tidligste form for taoisme opstod i Kina,Taoïsme est à la racine de la culture chinoise
Daoisme er roden af kinesisk kultur
