Exemples d'utilisation de Tchèques en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Des observateurs chypriotes, tchèques, estoniens, hongrois, lettons, lituaniens, maltais,
Les chiens loups tchèques ont un plus large éventail d'expressions
Actuellement, les clients tchèques, belges, allemands et slovaques peuvent commander les produits par téléphone, par télécopieur, par courrier ordinaire ou via la boutique en ligne.
I øjeblikket kan kunder fra Belgien, Tyskland, Tjekkiet og Slovakiet bestille produkter pr. telefon, fax, post eller i webshoppen.L'Allemagne aurait actuellement bloqué la vente d'uranium des mines tchèques qu'elle a annexées.
Tyskland har stoppet salget af uran fra de tjekkoslovakiske miner, som landet nu havde overtaget.menacent les Irlandais et les Tchèques?
truer Irland og Tjekkiet?Il existe aussi des jours fériés typiquement tchèques, comme l'expulsion de l'hiver le 30 avril ou la commémoration de John Hus le 6 Juillet.
Der er også typisk tjekkisk feriedage, såsom fordrivelsen af vinteren, den 30. april og mindehøjtideligheder for John Hus den 6. juli.On a également assisté à des«passages à tabac» de gitans tchèques par des skinheads d'extrême droite.
Desuden blev tjekkoslovakiske sigøjnere udsat for alvorlige overfald af højreekstremistiske skinheads.Je suis en contact avec des citoyens européens et des Tchèques qui aident les Coptes,
Les visiteurs sont également trois galeries ouvertes avec contemporaines tchèques céramique, le verre
For besøgende er der også åbent tre gallerier med moderne tjekkisk keramik, glasLes stades de hockey sur glace et de football sont les plus communs car il s'agit des sports préférés des Tchèques.
Ishockey og fodboldstadioner er de mest almindelige, da disse to er tjekkernes foretrukne sportsgrene.Il paraît que l'Allemagne a actuellement mis fin à la vente d'uranium des mines tchèques qu'elle a annexées.
Jeg forstår at Tyskland har stoppet salg af uran fra Tjekkoslovakiske miner som det har overtaget.Le 10 mai 1945 dans le village de jablonec nad nisou tchèques maquisards fusillés près de 1000 cдaBшиxcя capturé des soldats estoniens de la division de la waffen-ss.
Maj, 1945 i byen jablonec nad nisou tjekker partisaner skød omkring 1000 soldater overgav sig i den estiske division i waffen ss.polonais et tchèques au-dessus de 88 équivaut à un rabais de 10, et vous l'aurez bientôt fini!
polsk og tjekkisk lager over 88 er$ 10 rabat, og du får det snart!des jeunes Tchèques, des jeunes Slovaques,
unge tjekker, unge slovakker,Une visite à la Verrerie Moser est un plaisir pour tous ceux qui aiment les produits tchèques en verre et en cristal,
Et besøg på Moser Glas Fabrik er en fornøjelse for alle, der elsker tjekkisk krystal og glasprodukterA cette époque, les nombreux Tchèques qui aspiraient à un changement se tournèrent vers Havel qui devint une figure de proue dans la lutte pour une réforme politique.
På dette tidspunkt vendte mange tjekker, der længtes efter forandring sig til Havel, der blev forvandlet til en ledende figur i kampen for politiske reformer.il est toujours recommandé des bons et raisonnables repas tchèques.
det er stadig anbefalet til et stort og godt tjekkisk måltid.Comme l'affirment les historiens tchèques, le nombre total de victimes parmi les tchèques et les slovaques dans la période du séjour des troupes vd était de 425 personnes.
Som hævdet af tjekkiske historikere, at det samlede antal ofre blandt tjekker og slovakker under opholdet tropper vd udgjorde 425 mennesker.vous proposeront des plats et des boissons traditionnels tchèques.
flere der tilbyder traditionel tjekkisk mad og drikke.que cessent les meurtres d'innocents Tchèques.
stoppe drab på uskyldige tjekker.
