TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION ET DE LA COMMUNICATION - traduction en Danois

• informations- og kommunikationsteknologi
• informationsteknologi og kommunikation
• teknologier inden for information og kommunikation
• informations- og kommunikationsteknologier
• informations- og kommunikationsteknologien
• ikt og
• af informations- og kommunikations-teknologi

Exemples d'utilisation de Technologies de l'information et de la communication en Français et leurs traductions en Danois

Le développement des technologies de l'information et de la communication aura rapidement des répercussions sur les rapports avec l'argent.
Udviklingen af informations- og kommunikationsteknologien vil også hurtigt indvirke på måden at omgås med penge på.

Les technologies de l'information et de la communication ont un potentiel considérable d'amélioration de la qualité, de la sécurité
Informations- og kommunikationsteknologier har et meget stort potentiale for at forbedre sundhedsydelsers kvalitet,

notamment le développement des technologies de l'information et de la communication.
f. eks. at informations- og kommunikationsteknologien udbygges.

Les technologies de l'information et de la communication sont un puissant instrument de croissance
Informations- og kommunikationsteknologier er en kraftfuld kilde til vækst

Les technologies de l'information et de la communication(TIC) ont impulsé la moitié de la croissance de la productivité en Europe, durant les quinze dernières années.
Informations- og kommunikationsteknologier( IKT) har de seneste 15 år stået for halvdelen af produktivitetsvæksten i Europa.

Vous apprendrez comment les technologies de l'information et de la communication peuvent être utilisées pour atteindre des objectifs stratégiques.
Du vil lære, hvordan informations- og kommunikationsteknologier kan bruges til at nå strategiske mål.

Aujourd'hui, les technologies de l'information et de la communication figurent sans aucun doute parmi les principaux facteurs de croissance économique et de développement durable.
Nutildags hører informations- og kommunikationsteknologier så afgjort til blandt de væsentligste medvirkende faktorer til økonomisk vækst og bæredygtig udvikling.

Les technologies de l'information et de la communication(TIC) sont intimement liées à tous les aspects de la vie moderne.
Informations- og kommunikationsteknologier( ikt) er uløseligt forbundet med alle aspekter af det moderne liv.

L'Ukraine aura l'occasion de participer à des programmes européens concernant les entreprises et l'entrepreneuriat, l'énergie et les technologies de l'information et de la communication.
Ukraine vil få mulighed for at deltage i EU-programmer vedrørende virksomheder og iværksættelse, energi og informations- og kommunikationsteknologier.

d'autre part celui des technologies de l'information et de la communication.
og det andet er informations- og kommunikationsteknologier.

L'utilisation des nouvelles technologies de l'information et de la communication est essentielle dans tous les domaines du programme.
Anvendelsen af nye informationsteknologier og kommunikation er afgørende i enhver programområder.

de l'utilisation avancée des nouvelles technologies de l'information et de la communication appliquée à l'étude.
avanceret brug af nye informationsteknologier og kommunikation anvendes til undersøgelsen.

il s'agit des technologies de l'information et de la communication.
diktaturer er kommunikation og informationsteknologier.

La Commission doit assurer la sécurité juridique des technologies de l'information et de la communication afin de protéger les consommateurs
Kommissionen skal garantere retssikkerhed inden for informations- og kommunikationsteknologier med henblik på at beskytte forbrugerne

Tendances et facteurs clés de l'évolution des technologies de l'information et de la communication et du lieu de travail- Rapport.
Vigtige tendenser og drivkræfter bag ændringer med hensyn til informations- og kommunikationsteknologier og arbejdssted- Rapport.

Au-delà du développement des infrastructures, le couplage des technologies de l'information et de la communication et des réseaux énergétiques et logistiques ouvre des perspectives stimulantes pour l'industrie.
Ud over infrastrukturudvikling skaber konvergensen mellem informations- og kommunikationsteknologier og energi- og logistiknet nye muligheder og udfordringer for industrien.

Les préparer à utiliser les technologies de l'information et de la communication devient donc de plus en plus important.
Forberedelse til brug af informations- og kommunikationsteknologi bliver derfor stadig vigtigere.

L'Ecole dispense également des formations spécialisées dans les domaines des technologies de l'information et de la communication ainsi que de l'environnement;
Skolen giver også specialiseret uddannelse inden for informations- og kommunikationsteknologi og miljø;

Nous sommes une école officielle des technologies de l'information et de la communication(TIC) depuis 1987.
Vi er en officiel skole i informations- og kommunikationsteknologier( ikt) siden 1987.

Le niveau élevé de maturité des technologies de l'information et de la communication encouragent aussi l'utilisation de techniques d'automatismes industrielles à l'échelle planétaire.
Den høje udviklingsgrad inden for informations- og kommunikationsteknologien fremmer også den globale anvendelse af industriel automatiseringsteknik.