TECHNOLOGIES DE LA COMMUNICATION - traduction en Danois

• kommunikationsteknologi
• kommunikationsteknologier

Exemples d'utilisation de Technologies de la communication en Français et leurs traductions en Danois

En conséquence, le cours dans le programme UAEU offre la possibilité de poursuivre l'étude des effets des nouvelles technologies de la communication sur la culture(en particulier dans la région arabe et/
Derfor kursusaktiviteter i UAEU program giver muligheder for at forfølge undersøgelse af virkningerne af nye kommunikationsteknologier på kultur( især i den arabiske og/ eller islamisk område),

l'électronique de haute puissance, les technologies de la communication, la cybernétique, le contrôle et les techniques de mesure…[-].
som af højteknologisk elteknik og elektronik, kommunikationsteknologi, cybernetik, kontrol og målingsteknikker…[-].

Les nouvelles technologies de la communication représentent à la fois un défi majeur
Nye kommunikationsteknologier repræsenterer både en stor udfordring

notamment dans le domaine des technologies de la communication, les exigences en matière d'information
navnlig inden for kommunikationsteknologi, bør kravene om information

que les progrès des technologies de la communication et de la société de l'information ont entraîné une augmentation sensible du nombre de chaînes distribuées, ce qui a stimulé la demande de nouveaux contenus.
at fremskridtene inden for kommunikationsteknologi og informationssamfundet har udvidet antallet af distributionskanaler betragteligt, hvilket har øget efterspørgslen efter nyt programindhold.

pas forcément planifiés accomplis dans différents domaines, tels que le développement du marché, les technologies de la communication, la réduction des coûts de transport,
ikke altid planlagte fremskridt på forskellige områder, som f. eks. udvikling af markeder, kommunikationsteknologi, nedbringelse af transportomkostninger,

le gouvernement spécifiquement US Department of Homeland Security-créé une commission ruban bleu pour écrire un cadre éthique d'orientation pour la recherche impliquant l'information et des technologies de la communication(TIC).
USA's regering- specifikt Department of Homeland Security- skabt en blå båndkommission til udarbejde en vejledende etisk ramme for forskning, der involverer informations- og kommunikationsteknologi( ikt).

le gouvernement spécifiquement US Department of Homeland Security-créé une commission ruban bleu pour écrire un cadre éthique d'orientation pour la recherche impliquant l'information et des technologies de la communication(TIC).
til digitale tidsalder forskning, den amerikanske regering-specifikt Department of Homeland Security-skabte en blå-bånd kommission til at skrive en vejledende etiske rammer for forskning, der involverer informations- og kommunikationsteknologier( ikt).

Monsieur le Président, l'introduction de la technologie de la communication doit-elle être une priorité dans les pays en développement?
Hr. formand, skal indførelsen af kommunikationsteknologi være en prioritet for udviklingslandene?

nous intégrons rapidement l'information dans la technologie de la communication et que nous la libéralisons au maximum.
blot vi indfører informationen i kommunikationsteknologien hurtigt og så vidt muligt» liberaliserer« den.

de l'information et de la technologie de la communication(TC) peuvent aussi être admissibles au financement du mécanisme pour l'interconnexion en Europe(MIE).
energi samt information og kommunikationsteknologi( KT) kan også være berettigede til støtte under Connecting Europe-faciliteten( CEF).

il a constitué la contribution de l'information et de la technologie de la communication(TIC) pour le développement des villes pour l'apprentissage,
udgjorde bidrag informations- og kommunikationsteknologi( IKT) til udvikling af byer for læring,

efficace en utilisant la technologie de la communication(TIC) Informations et.
effektive ved hjælp af informations- og kommunikationsteknologi( IKT).-.

efficace en utilisant la technologie de la communication(TIC) Informations et.
effektiv anvendelse af information og kommunikationsteknologi( IKT).

Électronique et technologies de la communication[DPA-EKT] 3.
Elektronik og kommunikationsteknologi[ DPA-EKT] 3.

Langue et technologies de la communication est un programme Erasmus Mundus.
Sprog og kommunikationsteknologi er et Erasmus Mundus-programmet.

Technologies de la communication dans la région devraient faciliter le..
Regionens regnskabstal bør være lettere tilgængelig.

La piste en langues et technologies de la communication combine la linguistique théorique et l'informatique.
Sporet i Sprog og kommunikationsteknologi kombinerer Teoretisk Lingvistik og datalogi.

Ceci est réalisé grâce à une collaboration des technologies de la communication fondamentalement, Mes….
Dette opnås gennem et samarbejde om informations-og kommunikationsteknologi dybest set, mes….

L'importance de l'information et des technologies de la communication(TIC) dans notre société ne cesse de croître.
Betydningen af informations- og kommunikationsteknologi( IKT) i vores samfund er i konstant vækst.