TERMINÉE - traduction en Danois

afsluttet
terminer
mettre fin
finir
quitter
conclure
compléter
résilier
achever
clore
finaliser
færdig
prêt
fin
finition
finalisé
marre
terminé
fini
fait
achevé
foutu
slut
fin
conclusion
finition
rejoindre
enfin
révolu
bout
terminée
fini
connectez
forbi
devant
révolu
fin
à manqué
à passer
fini
terminée
fuldført
compléter
terminer
remplir
accomplir
effectuer
achever
finir
réaliser
finaliser
mener
ovre
révolu
fin
près
fini
terminé
passé
est
gennemført
mettre en œuvre
effectuer
mener
réaliser
appliquer
mise en œuvre
compléter
exécuter
procéder
implémenter
endt
fin
extrémité
finir
bout
se terminer
vous retrouver
terme
ressort
aboutir
gamme
færdiggjort
compléter
terminer
finir
finaliser
achever
achèvement
finalisation
finalisez

Exemples d'utilisation de Terminée en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Page 1101, la souscription est terminée.
Ruko 1100, Patentet er udløbet.
L'enchère est terminée avec succès.
Auktionen er tilendebragt succesfuldt.
Et, une fois la séance terminée.
Og én gang som afslutning på mødet.
Oups… notre offre est terminée!
OBS- Tilbuddet er udløbet!
Il m'a assuré que cette évaluation serait terminée d'ici 2006.
Han forsikrede mig om, at den ville blive tilendebragt i 2006.
Comme vous le remarquez justement, cette offre est terminée.
Som du selv er inde på er det tilbud udløbet.
La période de consultation est maintenant terminée.
Høringsperioden er nu udløbet.
Mise à jour: l'offre est malheureusement terminée.
Update: Tilbudet er desværre udløbet.
Update: l'offre est malheureusement terminée.
Update: Tilbudet er desværre udløbet.
La guerre est terminée depuis 15 ans.
Det er 15 år siden, krigen endte.
Balkanique, la guerre terminée complète de la défaite de l'empire ottoman.
(.) balkan-krigen endte med et fuldstændigt nederlag for det osmanniske rige.
Importation terminée, annulation par l'utilisateur.
Afsluttede import, annulleret af brugeren.
Commande terminée avec l'état %1.
Kommandoen afsluttede med status% 1.
Donc, le 11 février 1979 à fait terminée révolution islamique d'Iran.
Derfor, den 11. Februar 1979 i virkeligheden endte med den islamiske revolution i Iran.
Embarquement à bord de la barge presque terminée en catastrophe.
Boarding på prammen næsten endte i en katastrofe.
Le service appel de procédure distante(RPC) terminée de manière inattendue.
Tjenesten Remote Procedure Call( RPC) afsluttede uventet.
Le salon est à nouveau terminée comme elle avait commencé.
Stuen er igen endte som det var begyndt.
La troisième année terminée Hourra.
Det tredje år afsluttede Hooray.
Feuille de styles terminée.
Afsluttede stilark.
Lt;p>Votre commande est terminée.
Din P-tilladelse er udløbet.
Résultats: 7575, Temps: 0.1247

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois