THÉORÈMES - traduction en Danois

• teoremer
• sætninger

Exemples d'utilisation de Théorèmes en Français et leurs traductions en Danois

relativement nouveau domaine dans lequel Moore a lui-même testé la difficulté de certains des théorèmes.
hvor Moore selv havde prøvet det svært for nogle af de teoremer.

Sur des généralisations des théorèmes sur l'intégration de ces point sets sont utilisés qui ont la propriété qu'ils peuvent être couverts par un nombre fini d'intervalles de sorte
På generaliseringer af teoremer om integration disse punkt-apparater er anvendt som har den egenskab, at de kan være omfattet af en række intervaller, således at summen af alle intervaller er mindre

Un tutoriel sur comment utiliser les théorèmes de calcul utilisant des dérivés première et la seconde pour déterminer si une fonction a une relative maximale
En tutorial om hvordan man bruger calculus sætninger ved hjælp af første og anden afledte finansielle instrumenter til at afgøre,

Inclus dans cette seconde partie sont les articles sur: théorèmes de limite générale pour les sommes indépendants summands, le concept de summands infiniment petit,
Inkluderet i denne anden del er afsnit om: generelle grænse teoremer for beløb med uafhængige summands; begrebet uendeligt små summands; betingelser,

Ampère semblait en mesure de se concentrer sur ses théorèmes en dépit de la tragédie personnelle autour de lui
Ampère syntes stand til at koncentrere sig om hans teoremer trods den personlige tragedie omkring ham og, desværre,

même par d'autres théorèmes précédemment prouvés.
handlinger af modsigelse og til og med andre tidligere beviste sætninger.

en 1949 a reçu le même titre et la carte couleur théorèmes que son premier papier.
hans endelige oplæg om emnet i 1949 fik samme titel Map farve teoremer som hans første papir.

en particulier des preuves de divers théorèmes et conjectures.
især af beviser på forskellige sætninger og formodninger.

je préférerais être de rappeler, comme un mathématicien devrait, simplement pour les théorèmes je l'ai prouvé
ville jeg foretrække at blive husket som en matematiker bør simpelthen for teoremer har jeg vist

la plus élémentaire des théorèmes de la théorie de Hilbert ramification.
de mere elementære teoremer af Hilbert forgrening teori.

de nombreuses tentatives ont également été apportées à disposer d'eux par le biais de théorèmes mathématiques, telles que la théorie de la convergence des séries
mange forsøg er også blevet gjort til at disponere over dem ved hjælp af matematiske teoremer, såsom teorien om konvergerende serie

la généralisation des théorèmes de Sylow soluble groupes finis de prouver ce que l'on appelle maintenant la salle de théorèmes.
generalisere Sylow teoremer for finite opløselige grupper til at bevise, hvad der nu kaldes Hall's teoremer.

la publication de ses résultats en 1893, ces résultats dépendent encore fortement sur l'utilisation des théorèmes de Sylow.
er disse resultater igen stærkt afhængige af brugen af Sylow teoremer.

qui figure dans le document L'intégration des théorèmes pour les groupes(1949) écrit conjointement avec Hanna Neumann
som findes i det papir Embedding teoremer for grupper( 1949) skrevet sammen med Hanna Neumann

bien qu'elle ait été la pratique plutôt que le résumé des théorèmes qui l'a rendu célèbre pour ses contemporains.
det var den praktiske anvendelse snarere end abstrakt teoremer, der gjorde ham berømt for hans jævnaldrende.

a défini comme la première des théorèmes utiles à cet effet,
der er fastsat som den første af de teoremer nyttige med det formål,

il bat courageusement en brèche quelques faux théorèmes sur le chômage et les délocalisations.
han afviser modigt nogle falske teorier om arbejdsløshed og firmaflytninger.

également de construire des exemples pour montrer que les hypothèses du théorèmes pourrait pas être affaibli,"omis,
også til at konstruere eksempler, der viser, at de hypoteser om den teoremer kunne ikke blive svækket,' udelades

Par exemple, dans ce qui est probablement son plus célèbre pièce de travail[Quelques théorèmes concernant la théorie des nombres premiers(1937)],
For eksempel i, hvad der er nok hans mest berømte stykke arbejde[ Nogle teoremer om teorien om primtal( 1937)], han var i

classification des théorèmes, théorèmes de Pythagore ou de Thalès…), bien qu'il soit généralement admis
klassificering af sætninger, Thales' eller Pythagoras' sætninger…), selv om der er generel enighed om at det burde være