TOMBE MALADE - traduction en Danois

• bliver syg
• blev syg
• bliver syge
• bliver sygt

Exemples d'utilisation de Tombe malade en Français et leurs traductions en Danois

Pas quand je tombe malade!
Ikke når jeg er syg.

Un parti jeune et vivant qui tombe malade tous les mois.
Et ungt og spillevende parti, der får det dårligt hver eneste måned.

Je sais pourquoi une personne tombe malade.
Vi ved hvorfor nogle af dem blev syge.

Le premier symptôme d'un bébé qui tombe malade est habituellementc'est la fièvre.
Det første symptom på en baby bliver syg er normalter feberen.

l'une des variétés tombe malade, il sera plus facile de lutter contre la maladie
selvom en af sorterne bliver syg, bliver det lettere at bekæmpe sygdommen,

alors si votre chien tombe malade, gardez-le éloigné des autres chiens pendant au moins une semaine.
så hvis din hund bliver syg, skal du holde den væk fra andre hunde i mindst en uge.

Il tombe malade au Panama souffrant d'une maladie tropicale et doit retourner aux États-Unis.
Han blev syg i Panama med en tropisk sygdom og måtte vende tilbage til USA.

Lorsque le système musculo-squelettique tombe malade, cela provoque beaucoup de souffrances
Når muskuloskelet systemet bliver syg, forårsager det en masse lidelse

Ce n'est jamais une bonne nouvelle lorsqu'un arbre tombe malade, surtout lorsqu'il s'agit de votre cornouiller majestueux.
Det er aldrig gode nyheder, når et træ bliver syge, især når det er dit staselige Dogwood træ.

Si on tombe malade, on arrete de payer jusqu'a ce qu'on guerisse.
Hvis eller når man blev syg, stoppede man med at betale, indtil man igen var rask.

Toutefois, si l'enfant tombe malade à l'école, alors vous devriez appeler immédiatement les parents
Men hvis barnet bliver syg i skolen, så skal du straks ringe forældrene

Ainsi, si votre bébé tombe malade, votre organisme produit des globules blancs
Så hvis dit barn bliver sygt, producerer din krop ekstra hvide blodlegemer

Si le rat ou la souris tombe malade ou meurt alors la substance ne sera pas utilisée sur les humains.
Hvis rotterne bliver syge og dør, så bliver det selvfølgelig ikke brugt på mennesker.

Ça fait des années que j'essaie de l'aider, même avant que je tombe malade!
Jeg har haft det i mange år også inden jeg blev syg.

Lorsque le système musculo-squelettique tombe malade, cela cause beaucoup de souffrance
Når muskuloskelet systemet bliver syg, forårsager det en masse lidelse

Ce n'est jamais une bonne nouvelle lorsqu'un arbre tombe malade, surtout lorsqu'il s'agit de votre cornouiller majestueux.
Det er aldrig gode nyheder, når et træ bliver sygt, især når det er dit statelige løvtræ.

ne craignant pas que votre nouveau-né gèle et tombe malade. Articles connexes.
dit nyfødte barn vil fryse og bliver syge. Relaterede artikler.

Je faisais ce genre de balade avec ma maman. Ouais? Avant qu'elle tombe malade.
Jeg plejede at gå aftenture med min mor, før hun blev syg.

parfois ils peuvent être encore plus exorbitant lorsque votre animal tombe malade.
nogle gange kan de være endnu mere ublu, når dit kæledyr bliver syg.

un animal domestique est blessé ou tombe malade?
mit besøgsdyr kommer til skade eller bliver sygt?