TOUJOURS TROUVER - traduction en Danois

• altid finde
• stadig finde
• altid findes
• finder altid

Exemples d'utilisation de Toujours trouver en Français et leurs traductions en Danois

Il y a plus de voisins que les touristes, mais toujours trouver plusieurs restaurants spécialisés dans les poissons,
Der er flere naboer end turister, men stadig finde flere restauranter med speciale i fisk,

AOC souhaite correctement collaborer avec vous et toujours trouver la solution appropriée en cas de réclamations
AOC vil samarbejde med dig på en god måde og finder altid en passende løsning på klager

Dans certaines éditions étrangères, vous pouvez toujours trouver des mesures en pouces,
I nogle udenlandske udgaver kan du stadig finde målinger i tommer,

mais vous pouvez toujours trouver des sites Web d'information pour des conseils sur l'amour et les relations.
men du kan stadig finde informative hjemmesider for råd om kærlighed og relationer.

Cela vous permet de vous amuser tout en espérant toujours trouver quelqu'un avec qui vous voulez aller plus loin.
Det giver dig mulighed for at have det sjovt, mens du forhåbentlig stadig finder nogen, som du vil tage ting videre med.

vous pouvez toujours trouver un moyen d'ajouter votre style unique.
kan du altid finder en metode til at tilføje din entydige typografi.

Votre tâche est- Toujours trouver, même après l'examen de chaque millimètre carré de cet endroit.
Din opgave er- Stadig finde det, selv efter at have undersøgt hver kvadratmillimeter denne annonce.

Toujours trouver où acheter pas cher Nike Chaussures de haute qualité Mais? Bien sûr, ici!
Stadig at finde hvor at købe den høje kvalitet, men Billige Nike sko? Selvfølgelig her!

Ils semblent toujours trouver les compagnies aériennes qui offrent les meilleures offres
De synes altid at finde flyselskaber, der tilbyder de bedste tilbud,

Amsterdam House of Arts& Crafts offre à ses clients la possibilité de toujours trouver leur chemin vers le B& B en utilisant l'application Digital Concierge.
Amsterdam House of Arts& Crafts tilbyder sine gæster mulighed for altid at finde vej til B& B ved hjælp af Digital Concierge-appen.

Bien sûr, les dateurs plus âgés veulent toujours trouver quelqu'un d'attirant, mais ils savent aussi qu'il y a plus pour quelqu'un
Sikker på, ældre daters ønsker stadig at finde nogen, der er attraktive, men de ved også, at der er mere til nogen

De plus, j'aime toujours trouver des dépliants dans les boîtes qu'ils envoient
Plus jeg elsker altid at finde flyers i de kasser, de sender,

Toujours trouver des fonctionnalités similaires à AirPlay sur Android,
Du kan stadig finde lignende funktioner som AirPlay på Android,

Soit dit en passant, cette façon, nous pouvons toujours trouver les chiots à un prix plus abordable,
Af den måde kan du altid finde hvalpe til en mere overkommelig pris,

L'étendue et la variété des collections H&M permettent aux clients de toujours trouver quelque chose qui convienne à leur style et à leurs envies.
Bredden og variationen af sortimentet i H&M medvirker til, at kunderne altid kan finde noget, som passer perfekt ind i deres stil og garderobe.

Toujours trouver un compromis, et je pense qu'on y arrive.
Det handler altid om at finde en balance, og den synes jeg, at vi har fundet..

mais vous pouvez toujours trouver difficile de suivre ce que disent les gens dans des endroits bruyants.
men du kan stadig finde det vanskeligt at følge, hvad folk siger på larmende steder.

J'espère toujours trouver un remède, bien sûr, mais en attendant, j'apprends à l'accepter comme partie de moi-même.».
Jeg håber selvfølgelig altid på at finde en kur, men indtil da har jeg lært at acceptere det som en del af mig”.

Avec engcon vous pouvez être certain de toujours trouver de la maintenance et des pièces de rechange pour votre matériel.
Med engcon kan du være sikker på altid at finde service og reservedele til dit udstyr.

Si je m'ennuyais, je pouvais toujours trouver une raison de boire. J'étais coincée de tous les côtés.
Når jeg kedede mig, kunne jeg altid finde en grund til at drikke.