Exemples d'utilisation de Toujours voulu en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
J'ai toujours voulu monter à cheval à 11 h 30 du soir.
Vous avez toujours voulu apprendre le coréen?
Avez-vous toujours voulu être fermier biologique, Pierre?
Har du altid gerne villet være økologisk landmand, Peter?Dessay:“J'ai toujours voulu être comédienne”.
Ella Eyre:“ Jeg har altid villet være en popartist”.J'ai toujours voulu trois enfants.
J'ai toujours voulu être pâtissier» dit-il.
J'ai toujours voulu dire ça… la scène du crime.
J'ai toujours voulu en avoir un.
Det havde jeg altid drømt om at få.Vous avez toujours voulu jouer de la guitare?
Tu as toujours voulu être le prochain Tony Hawk?
Har du altid gerne villet være den næste Tony Hawk?mais j'ai toujours voulu être redouté.
men jeg har altid villet være frygtet.Elle a toujours voulu que je lise plus.
Hun ville altid have mig til at læse mere.Vous avez toujours voulu travailler pour une entreprise florissante dans un environnement international?
Har du altid ville arbejde i en succesfuldt virksomhed i et internationalt miljø?Tu as toujours voulu être normal, Sam!
Hallo… Du har altid gerne ville være normal, Sam!J'ai toujours voulu être un inventeur.
Jeg har altid gerne vil være opfinder.J'ai toujours voulu un homme de la trempe de Tom Hanks.
Jeg har altid drømt om en mand som Tom Hanks.Avez vous toujours voulu rajouter un effet“usine” à votre intérieur?
On a toujours voulu une grande famille.
og vi har altid villet have en store familie.On a toujours voulu un chien et on en a jamais eu.
Vi ville altid have en hund i baghaven, og vi måtte aldrig få en.J'ai toujours voulu avoir des enfants, explique Caroline.
Jeg har altid gerne ville have med børn at gøre, forklarer Joan Nielsen.
