TROMPEZ - traduction en Danois

• tager fejl
• bedrager
• narre
• snyder
• forkert
• vildlede
• misforstå
• fejler
• narrer
• snyd
• bedrage
• vildleder

Exemples d'utilisation de Trompez en Français et leurs traductions en Danois

Trompez les avec une vicieuse balle amortie!
Snyd dem med frække stopbolde!

Trompez son ami proche,
Bedrage sin nære ven,

Vous vous trompez Christian.
Christian Du tager fejl.

Alors vous la trompez?
Du vildleder ham jo?

À l'intérieur, ne restez pas dans le noir- trompez le corps avec une lumière électrique.
Forbliv ikke indendørs i mørket- bedrage kroppen med elektrisk lys.

Ils répondirent:« ne vous trompez pas.
De svarede:” Snyd ikke dig selv.

Eh bien, vous vous trompez.
Nå, men du tager fejl.

Mais vous la trompez donc?
Du vildleder ham jo?

Mais vous trompez personnes.
Tværtimod vildleder du folk.

C'est vous qui vous trompez en voulant la convaincre du contraire.
Du er vildledt ved at tro, du kan overbevise hende om andet.

Trompez-moi deux fois, honte à moi.».
Bedrag mig to gange, og jeg bør skamme mig.”.

Je pense que vous vous trompez sur les intentions des uns ou des autres.
Jeg tror, at I misforstår hensigten med en OSS.

Ne trompez pas les gens.
Bedrag ikke folk.

Ne vous trompez pas sur mon petit numéro.
Så De ikke misforstår mine hensigter.

Je pense que vous vous trompez sur moi, Harold.
Jeg tror, du misforstod mig, Harold.

Mais ne vous trompez pas.
Men lad jer ikke snyde.

Ne trompez pas votre conjoint.
Bedrag ikke din ægtefælle.

Si vous trompez vos amis, vous serez également trompés..
Hvis du vil snyde dine medarbejdere, vil de også snyde dig.

Trompez votre femme ou votre homme?
Snyder du din ægtefælle eller dig selv?

Vous vous trompez d'appartement!
De er i den gale lejlighed!