TU DOIS VRAIMENT - traduction en Danois

• du må virkelig
• du skal virkelig
• du burde virkelig
• skal du absolut
• behøver du virkelig
• du har virkelig brug

Exemples d'utilisation de Tu dois vraiment en Français et leurs traductions en Danois

Tu dois vraiment partir?
Skal du virkelig af sted?

Celui que tu dois vraiment vaincre, c'est toi-même.
Og hvad du virkelig må erobre er også dig selv.

Tu dois vraiment y aller?
Skal du virkelig gå?

Tu dois vraiment rentrer si tôt?
Skal du virkelig tidligt hjem?

Tu dois vraiment apprendre quelques discussions de filles, chérie.
Du bør virkelig lære noget tøsesnak, søde.

Tu dois vraiment essayer le corbeau.
Du bør virkelig prøv krage.

Tu dois vraiment me plaire.
Jeg må virkelig kunne lide dig.

Tony, tu dois vraiment arrêter.
Nu må du altså holde op.

Tu dois vraiment en parler avec Don.
Du bliver seriøst nødt til at snakke med Don om det.

Tu dois vraiment manquer d'arguments.
Man må virkeligt savne argumenter.

Tu dois vraiment remonter à cheval.
Du må altså tilbage på hesten.

Tu dois vraiment y aller?
Er du virkelig nødt til at gå?

Je suis désolé. Tu dois vraiment y aller.
Undskyld, jeg er virkelig nødt til at gå.

Tu dois vraiment rentrer si tôt?
Bliver du virkelig nødt til at være hjemme så tidligt?

Tu dois vraiment avoir une vie de merde!
De må virkelig have et røvsygt liv!

Tu dois vraiment rentrer?».
Behøver I virkelig tage hjem?".

Tu dois vraiment tenir à moi.».
I må virkelig bære over med mig.'.

Est-ce que tu dois vraiment rentrer chez toi?"?
Er du virkelig nød til at tage hjem?

Tu dois vraiment être désespéré pour me demander mon aide.
Du må i sandhed være desperat, siden du beder mig om hjælp.

Tu dois vraiment avoir une grosse bite alors.
Det skal du virkelig have et kæmpe skulderklap for.