UN MODÈLE DE FORMULAIRE - traduction en Danois

formularskabelon
modèle de formulaire
en formularskabelonen
formularskabelonen
modèle de formulaire

Exemples d'utilisation de Un modèle de formulaire en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
La procédure d'insertion d'une zone de texte enrichi diffère légèrement selon que vous créez un modèle de formulaire vierge ou basez votre modèle de formulaire sur une base de données ou d'autres externes source de données.
Fremgangsmåden til indsættelse af en RTF-tekstboks varierer en smule, afhængigt af om du designer en ny, tom formularskabelon, eller om du baserer designet af din formularskabelon på en database eller andre eksterne datakilde.
Remarque: Un modèle de formulaire installé personnalisé est un modèle de formulaire qui est installé sur les ordinateurs des utilisateurs au moyen d'un package Microsoft Windows Installer(MSI) ou un autre programme d'installation.
Bemærk!: En brugerdefineret installeret formularskabelon er en formularskabelon, der er installeret på brugernes computere ved hjælp af en pakke med Microsoft Windows Installer( MSI) eller andre installationsprogrammet.
La procédure d'insertion d'une zone de liste à sélection multiple diffère légèrement si vous créez un modèle de formulaire vide ou si la conception de votre modèle de formulaire s'appuie sur une base de données ou une autre source de données externe.
Fremgangsmåden for at indsætte et kombinationsfelt varierer en smule, afhængigt af om du designer en ny, tom formularskabelon, eller om du baserer designet af din formularskabelon på en database eller en anden ekstern datakilde.
La procédure d'insertion d'une zone de texte diffère légèrement selon que vous créez un modèle de formulaire vierge ou que vous basez votre modèle de formulaire dans une base de données ou une autre source de données externes.
Fremgangsmåden til indsættelse af en vedhæftet fil varierer en smule, afhængigt af om du designer en ny, tom formularskabelon, eller om du baserer designet af din formularskabelon på en database eller en anden ekstern datakilde.
La procédure permettant d'insérer un tableau extensible diffère légèrement selon que vous créez un modèle de formulaire vierge ou que vous basez votre modèle de formulaire dans une base de données ou une autre source de données externes.
Fremgangsmåden til indsættelse af en håndskrevet objekt varierer en smule, afhængigt af om du designer en ny, tom formularskabelon, eller om du baserer designet af din formularskabelon på en database eller en anden ekstern datakilde.
La procédure permettant d'insérer un tableau extensible diffère légèrement selon que vous créez un modèle de formulaire vierge ou que vous basez votre modèle de formulaire dans une base de données ou une autre source de données externes.
Fremgangsmåden til indsættelse af en sektion varierer en smule, afhængigt af om du designer en ny, tom formularskabelon, eller om du baserer designet af din formularskabelon på en database eller en anden ekstern datakilde.
une autre pour les employés, n'activez pas un modèle de formulaire employé pour la collection de sites client.
aktiver eksempelvis ikke en medarbejder formularskabelon til kunde gruppe af websteder.
Lorsque vous prévisualisez un modèle de formulaire, InfoPath ouvre une nouvelle fenêtre Aperçu avec un formulaire basé sur le modèle que vous pouvez utiliser pour tester ces fonctionnalités.
Når du får vist et eksempel på formularskabelonen, åbner InfoPath et nyt Eksempel-vindue med en formular, der er baseret på formularskabelonen, som du kan bruge til at afprøve funktionerne.
Évitez d'envoyer des informations d'identification personnelle dans un message électronique Vous pouvez ajouter des règles à un modèle de formulaire qui permettent à un utilisateur envoyer des données de formulaire vers plusieurs emplacements lorsqu'il clique sur un bouton dans le formulaire associé.
Undgå at sende personlige oplysninger i en e-mail-meddelelse Du kan tilføje regler til en formularskabelon, der tillader en bruger til at sende formulardata til flere placeringer, når de trykker på en knap i den tilknyttede formular.
Créer le modèle de formulaire Lorsque vous créez un modèle de formulaire qui peut envoyer des données à un service Web,
Opret formularskabelonen Når du opretter en formularskabelon, der kan sende data til en webtjeneste,
Évitez d'envoyer des informations d'identification personnelle dans un message électronique Vous pouvez ajouter des règles à un modèle de formulaire qui permettent à un utilisateur envoyer des données de formulaire vers plusieurs emplacements lorsqu'il clique sur un bouton dans le formulaire associé.
Undgå at sende personlige oplysninger i en e-mail Du kan føje regler til en formularskabelon, der tillader en bruger at sende formulardata til flere placeringer, når han/hun trykker på en knap i den tilknyttede formular.
Évitez d'envoyer des informations d'identification personnelle dans un message électronique Vous pouvez ajouter des règles à un modèle de formulaire qui permettent à un utilisateur envoyer des données de formulaire vers plusieurs emplacements
Undgå at sende personlige oplysninger i en e-mail-meddelelse Du kan tilføje regler til en formularskabelon, der tillader en bruger til at sende formulardata til flere placeringer, når der trykkes på
Dans un modèle de formulaire Microsoft Office InfoPath 2007,
I en formularskabelon til Microsoft Office InfoPath 2007,
Quand un utilisateur installe un modèle de formulaire sur son ordinateur, il permet automatiquement aux formulaires basés sur ce modèle de formulaire d'accéder aux fichiers
Når en bruger installerer en formularskabelonen computer, gør de det automatisk muligt for de formularer, der er baseret på den pågældende formularskabelon,
Représentez-vous un modèle de formulaire comme un calque, un point de départ qui permet aux utilisateurs de créer de nouveaux formulaires pour utiliser
Tænk på en formularskabelon som et grundrids- udgangspunktet, der gør det muligt for brugerne at oprette nye formularer,
Une fois que vous avez choisi un modèle de formulaire OptinMonster, la simple personnalisation consiste à cliquer sur l'élément que vous souhaitez modifier
Når du har valgt en OptinMonster formular skabelon, er det bare at klikke på elementet, du ønsker at ændre og interagere med den kontekstfølsomme menu,
Lorsque vous ouvrez un modèle de formulaire à partir d'un serveur qui exécute Windows SharePoint Services 3.0
Når du åbner en formularskabelon fra en server, der kører Windows SharePoint Services 3.0 eller Office SharePoint Server 2007,
Conseil: Si vous activez la fusion de formulaires pour un modèle de formulaire, vos utilisateurs peuvent également fusionner des formulaires qui sont stockés dans un dossier Formulaires InfoPath,
Tip: Hvis du aktiverer formularfletning for en formularskabelon, kan dine brugere også flette formularer, der er gemt i en InfoPath Forms-mappe i
Si vous concevez un modèle de formulaire qui inclut des rôles d'utilisateur
Hvis du er ved at designe en formularskabelon, der indeholder brugerroller
Créer différents affichages pour les différents environnements de remplissage de formulaires Par exemple, dans un seul modèle de formulaire compatible avec les navigateurs web,
Oprette forskellige visninger til forskellige miljøer For eksempel i en enkelt webbrowserkompatibel formularskabelon, kan du oprette en visning for brugere,
Résultats: 509, Temps: 0.0727

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois