UN PEU PLUS COMPLEXE - traduction en Danois

• lidt mere kompliceret
• lidt mere kompleks
• en smule mere kompliceret
• lidt sværere
• lidt mere komplekst
• lidt mere avanceret
• en smule mere kompleks

Exemples d'utilisation de Un peu plus complexe en Français et leurs traductions en Danois

L'ajout de critères devenant toutefois un peu plus complexe, gardez à l'esprit quelques règles.
At det bliver lidt mere kompliceret at føje kriterier til, så husk nogle få regler.

Cette application est un peu plus complexe que la transmission, comme le sont la plupart des clients Bittorrent.
Denne applikation er lidt mere kompleks end transmission, som de fleste Bittorrent-klienter er.

Ce jeu est un peu plus complexe alors assurez-vous que vous passez un peu de temps à apprendre les commandes.
Dette er lidt mere kompliceret, så sørg for at afsætte lidt tid til at lære hvordan man styrer.

le corps humain est un peu plus complexe qu'un Hamburger Beltway.
menneskekroppen er lidt mere kompleks end en lækker burger.

Les Machines à sous à 9 lignes viennent avec une variété de fonctionnalités additionnelles rendant le jeu un peu plus complexe, mais en même temps plus gratifiant.
Linje slots byder på en række ekstra funktioner, der gør spillet en smule mere kompliceret, men samtidig også udbytterigt.

Le dernier exercice de respiration pour enfants est un peu plus complexe mais tout aussi divertissant
Den sidste af disse åndedrætsøvelser til børn er lidt mere kompliceret, men lige så sjov

devient un peu plus complexe dans l'exécution.
bliver lidt sværere at udføre.

Madame le Président, cette Communauté européenne à laquelle nous appartenons est un peu plus complexe qu'il n'apparaît à première vue.
Fru formand, Det Europæiske Fællesskab, som vi tilhører, er lidt mere kompleks, end det kunne se ud ved første øjekast.

les événements entourant cette nomination ont été un peu plus complexe que ce qu'il a réalisé.
som Stieltjes var klar over, begivenhederne omkring denne udnævnelse var en smule mere kompliceret, end han realiseret.

L'entrée à la cookies’ classification supplémentaire des navigateurs web est un peu plus complexe, mais nous pouvons vous aider désinstaller EPilot.
Indgangen til cookies’ klassifikationen på ekstra web-browsere er lidt mere kompliceret, men vi kan hjælpe dig med at afinstallere EPilot.

Joomla, raison pour laquelle il considéré comme un peu plus complexe que cela aussi.
hvorfor det også er anses for at være lidt mere kompleks end det også.

la réalité du Forex est un peu plus complexe.
virkeligheden i Forex er en smule mere kompliceret.

C'est un duplex mansardé avec un intérieur un peu plus complexe que ceux que nous avons vu jusqu'à présent.
Dette er et loft duplex med et interiør lidt mere komplekst, end dem vi har set hidtil.

La première variante est un peu plus complexe, puisqu'il faut examiner la procédure à l'étape de l'application des paillettes sèches sur l'ongle.
Den første mulighed er lidt mere kompliceret, da du skal tænke igennem proceduren på tidspunktet for påføring af tørre spænder til neglen.

mais c'est un peu plus complexe que cela.
men det er lidt mere kompleks end det.

plus grand, le plus puissant que vous puissiez vous permettre" soit facile à dire,"> la réponse correcte est un peu plus complexe.
mest kraftfulde du har råd til" er let at sige,"> er det korrekte svar lidt mere komplekst.

La marche à suivre est un peu plus complexe pour faire référence à un contrôle présent sur un sous-formulaire.
Det er lidt mere kompliceret at referere til et kontrolelement i en underformular.

Joomla est un peu plus complexe.
hvor Joomla er lidt mere kompleks at lære.

cela peut être un peu plus complexe en revanche.
det kan blive lidt mere komplekst på den anden side.

juste à côté de la soif et de la faim mais un peu plus complexe.
lige ved siden af tørst og sult-dog lidt mere kompliceret.