UN PROPHÈTE - traduction en Danois

profet
prophète
prophétie
prophete
messager
prophéte
en profeti
prophétie
un prophète
profeter
prophète
prophétie
prophete
messager
prophéte
profeten
prophète
prophétie
prophete
messager
prophéte
en prophet

Exemples d'utilisation de Un prophète en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
C'était un prophète.
Navne på profeter.
Reste que pour les musulmans, le Christ n'est qu'un prophète!
For muslimerne er Kristus en af profeterne.
Car tous regardent Jean comme un prophète.
Thi de holde alle Johannes for en Profet.".
Jésus a été baptisé à 30 ans par Jean-Baptiste, un célèbre prophète remarquable qui a vécu dans le désert au fleuve du Jourdain.
Jesus blev døbt i en alder af 30 af Johannes Døber, en bemærkelsesværdig kendt profet, der levede i ørkenen i Jordanfloden.
Mais comment peut-on reconnaître si un prophète vient de Dieu ou pas?
Hvordan kan man så afgøre, om en profeti kommer fra Herren eller ej?
Abdias est un prophète de Dieu qui utilise cette opportunité pour condamner Édom pour ses péchés contre Dieu et Israël.
Obadias er en Guds profet, som bruger denne mulighed til at fordømme Edom for dets synder imod både Gud og Israel.
qui fut un prophète et un serviteur de Dieu.
som blev profet og Guds tjener.
En vérité, Nous avons envoyé un prophète à chaque communauté avec le message suivant:
Og sandelig, Vi sendte et Sendebud til ethvert samfund: Tilbed Allah alene
Le Coran présente Jésus comme un prophète, qui fait partie d'une longue série commençant avec Adam et culminant avec Muhammad.
Islam anser Moses og Jesus for at være tidligere profeter i en lang række, der begynder med Adam og slutter med Muhammed.
Réalisé par Jacques Audiart(Un Prophète, Sur mes lèvres, De battre mon coeur s'est arrêté).
Romantisk drama instrueret af Jacques Audiard(" Profeten"," Det slag mit hjerte sprang over").
Pensais-tu qu'un Prophète d'Allah pourrait faire du mal à une de Ses créatures?».
Troede du, at én af Allahs Profeter nogensinde kunne finde på gøre et af Hans kreaturer fortræd?”.
Un Prophète ne devrait pas faire de prisonniers avant d'avoir prévalu[mis les mécréants hors de combat] sur la terre…(8:67).
At Profeten ikke må have nogen fanger, før han har sejret og kæmpet i landet( 8:67).
Daniel: Daniel était un prophète hébreu dont l'histoire est racontée dans le Livre de Daniel dans l'Ancien Testament.
Daniel Daniel er én af de fire store profeter, hvis historie fortælles i Daniels Bog i Det Gamle Testamente.
Pensais-tu qu'un prophète de Dieu pourrait faire du mal à une de Ses créatures?
Troede du, at én af Allahs Profeter nogensinde kunne finde på gøre et af Hans kreaturer fortræd?”?
Celui qui accueille un prophète parce qu'il est un prophète recevra la même récompense que le prophète..
De, der tager imod en profet, fordi profeten er sendt af Gud, skal få samme løn som profeten..
Et nous, nous voulons aller à l'école biblique pendant six mois pour devenir un super prophète!
Og vi ønsker at gå på bibelskole 6 måneder og komme ud som super profeter!
un grand enseignant ou même un prophète de Dieu.
måske en af Guds profeter.
nous avons fait de chacun d'eux un prophète.
Jakob og gjorde dem til profeter.
Et nous, nous voulons aller à l'école biblique pendant six mois pour devenir un super prophète!
Moses mindst 40 år; og vi ønsker at gå på bibelskole 6 måneder og komme ud som super profeter!
Il est important de nous souvenir qu'un prophète n'a pas pour tâche principale de prédire l'avenir.
Det er vigtigt at huske på, at det med at forudsige fremtiden ikke altid er en profets vigtigste opgave.
Résultats: 697, Temps: 0.0731

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois