UN TRAUMATISME - traduction en Danois

traume
traumatisme
blessure
trauma
traumatisation
de traumatologie
trauma
traumatisme
traumatologie
skade
blessure
nuire
endommager
préjudice
mal
détriment
blesser
de tort
compromettre
préjudiciable
traumatisk
traumatique
traumatisant
traumatisme
événement traumatisant
traumer
traumatisme
blessure
trauma
traumatisation
de traumatologie
traumatisering
traumatisme
traumatisation
trauma
traumatiseret
traumatiser
skader
blessure
nuire
endommager
préjudice
mal
détriment
blesser
de tort
compromettre
préjudiciable
traumet
traumatisme
blessure
trauma
traumatisation
de traumatologie
hjernerystelse
commotion
contusion
traumatisme
à concussion

Exemples d'utilisation de Un traumatisme en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ça peut être un traumatisme ou une asphyxie.
Eller det kunne være et trauma eller kvælning.
Un enfant commence à s'ajuster au premier jour, particulièrement les victimes d'un traumatisme.
Et barns justeringer begynder på dag et især for traumeofre.
Si vous avez subi un traumatisme….
Hvis du lider af et traume….
Votre fils a t'il eu un traumatisme?
Har dit barn været ude for et traume?
Si vous venez de subir un traumatisme.
Du har været udsat for et traume.
Tout venait d'un traumatisme lointain.
By some distantfjern emotionalfølelsesmæssig traumatraumer.
L'annonce d'un cancer est souvent un traumatisme.
En kræftdiagnose er ofte forbundet med traumer.
Shinji Kagawa souffre d'un traumatisme.
Shinji Kagawa ramt af skulderskade.
Mais l'histoire était en interne comme un traumatisme.
Men kærtegn sad stadig dybt som en traume.
Peut-être avait-il subi un traumatisme?
Måske har han fået et trauma?
Le pays entier avait alors subi un traumatisme.
Hele nationen lider endnu under et trauma.
avez eu un traumatisme crânien.
har haft en skade i hovedet.
Réaliser une radiographie du thorax de contrôle pour vérifier un éventuel traumatisme.
Udfør en x-ray for at kontrollere eventuelle knoglebrud.
J'ai subi un traumatisme.
Jeg har været udsat for et traume.
Si vous avez eu un traumatisme….
Hvis du lider af et traume….
Laurel, tu as eu un traumatisme.
Laurel, du har været gennem et traume.
Cette peur peut se mettre en place suite à un traumatisme.
Angst kan komme i kølvandet på et trauma.
La fièvre accompagne quelque fois un traumatisme.
Feberen kommer sammen med traumer.
La raison peut être un facteur héréditaire, un traumatisme transféré, une radiation,
Årsagen kan være arvelig faktor, led trauma, stråling, nervøs shock,
Cependant, il est important de se rappeler que les premiers soins à un traumatisme crânien est significativement différente de la première aide en cas de blessure de la colonne vertébrale.
Det er dog vigtigt at huske, at den første støtte til hoved skade er væsentlig forskellig fra den første støtte til en rygmarvsskade.
Résultats: 810, Temps: 0.0727

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois