UNE CONVERSION - traduction en Danois

konvertering
conversion
avoir converti
omdannelse
transformation
conversion
transformer
convertir
re-formation
omvendelse
conversion
repentance
repentir
se convertir
omregning
conversion
convertir
recalcul
réimplantation
konvertere
convertir
conversion
transformer
convertisseurs
omregnes
convertir
omstilling
reconversion
transition
transformation
mutation
restructuration
passage
changement
reconvertir
réadaptation
réorientation
valutaomregning
conversion de devise
conversion monétaire
de change
conversion de monnaies
omlægning
restructuration
réorganisation
reconversion
réorientation
transformation
refonte
réaménagement
réforme
redéploiement
transition
en conversion
de conversion
en veksling

Exemples d'utilisation de Une conversion en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
d'usages ne saurait intervenir par le miracle d'une conversion rapide.
sædvaner kun kan vendes om, hvis der foregår en mirakuløs hurtig omstilling.
Cet iPhone 4 Converter Suite vous permet de convertir un fichier DVD/ vidéo source en différents formats de sortie en une seule conversion.
Denne iPhone 4 Converter Suite giver dig mulighed for at konvertere en kilde DVD/ videofil til forskellige outputformater med kun én konvertering.
Des formations supplémentaires ainsi qu'une conversion à l'agriculture biologique certifiée ont permis aux agriculteurs d'augmenter leur profit de manière conséquente.
Gennem en lang række uddannelsesprogrammer og omlægning til kontrolleret økologisk dyrkning får bønderne mulighed for at øge deres indkomst betydeligt.
Selon votre localisation, certaines transactions peuvent nécessiter une conversion de devises ou être traitées dans un autre pays.
Afhængigt af din placering kan nogle transaktioner muligvis kræve omregning af fremmed valuta eller skal behandles i et andet land.
Vous pouvez méditer lentement ces Béatitudes comme des invitations à une conversion quotidienne de votre propre cœur.
Du kan dvæle ved dem som invitationer til daglig omvendelse af dit eget hjerte.
et annonces pour une conversion optimale.
annoncer for optimal omdannelse.
Le 384kHz A/D et D/A convertisseur les deux disposent de deux indépendants 64-bit DSP Trinité-niveau horloges qui contribue à fournir une conversion du taux d'échantillon de sondage plus naturelle.
De 384kHz A/D& D/A konvertere begge har to uafhængige 64-bit DSP trinity-niveau ure som hjælper med at levere en mere naturligt klingende sample rate konvertering.
les absorptions liées au boisement, au reboisement et au déboisement résultent d'une conversion des terres directement imputable à l'homme et devraient donc être intégralement prises en compte.
skovrydning er et resultat af direkte menneskeskabt omlægning af arealer og bør derfor medregnes i deres helhed.
vous avez des questions concernant une conversion ou un tarif applicable.
du har spørgsmål vedrørende gældende omregning eller gebyrer.
Ils recherchent des conseils sur la façon d'aider les membres à suivre le Sauveur et à réaliser une conversion profonde et durable.
De søger vejledning til, hvordan man hjælper medlemmer med at følge Frelseren og opnå en dyb og varig omvendelse.
c'est qu'elle a une conversion en oestrogène relativement faible comparée à la testostérone.
vigtigste positive egenskaber ved nandrolon er, at det har relativt lav omdannelse til østrogen sammenlignet med testosteron.
Blu-ray to iPod Converter peut vous aider à convertir différents formats de sortie à partir du même disque Blu-ray fait maison en une seule conversion.
Blu-ray til iPod Converter kan hjælpe dig med at få forskellige outputformater konverteret fra den samme hjemmelavede Blu-ray Disc med kun én konvertering.
Selon la région dans laquelle vous vous trouvez, certaines transactions peuvent nécessiter une conversion monétaire ou devoir être traitées dans un autre pays.
Afhængigt af din placering kan nogle transaktioner muligvis kræve omregning af fremmed valuta eller skal behandles i et andet land.
qui peut venir avec une conversion plus élevée.
der kan komme med højere konvertering.
Il suffit d'utiliser le logiciel pour réaliser une conversion de la présentation PowerPoint à la vidéo.
Du skal blot bruge softwaren til at realisere konverteringen fra PowerPoint-præsentation til video.
Une fois qu'elle aura eu lieu, une grande conversion se produira partout dans le monde.
Så snart dette finder sted, vil der indtræffe store omvendelser over hele verden.
Il y a divers cas sur Internet montrant qu'une conversion Quicktime du format.
Der er flere tilfælde, der er bogført på internettet der viser, at QuickTime konverterer.
pour calculer l'équivalent en euros, une conversion doit être appliquée le jour où vous souhaitez introduire la demande.
for at beregne modværdien i euro omregningen skal foretages den dag, De ønsker at indgive ansøgningen.
Cela permet d'obtenir une conversion de plus de 95% des NOx avec une utilisation minimale d'AdBlue.
Derved opnås en omdannelse af NOx på over 95% med minimeret AdBlue forbrug.
Les emplois peuvent être utilement maintenus par une conversion plus sage dans les secteurs de l'équipement,
Arbejdspladser kan man mere hensigtsmæssigt bevare gennem en omstilling på våbenområdet, og vi bør i hvert fald gennemføre,
Résultats: 349, Temps: 0.1066

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois