UNE SOMNOLENCE - traduction en Danois

døsighed
somnolence
somnolent
søvnighed
somnolence
somnolens
somnolence
søvnig
somnolent
sommeil
somnolence
endormi
sleepy
assoupi
somnoler
dormeur
paisible
sløvhed
léthargie
somnolence
matité
apathie
torpeur
stupeur
langueur
laxisme
døsig
somnolent
somnolence
assoupis
drowsy
søvnige
somnolent
sommeil
somnolence
endormi
sleepy
assoupi
somnoler
dormeur
paisible
omtågethed

Exemples d'utilisation de Une somnolence en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
le patient ressentira une somnolence et une léthargie.
patienten vil føle sig søvnig og sløv.
Plus précisément, dans ce cas également ajouter des signes supplémentaires sous la forme d'une fatigue accrue, une somnolence constante, une gêne dans la poitrine.
Specifikt, i dette tilfælde også tilføje yderligere tegn i form af øget træthed, konstant døsighed, ubehag i brystet.
Inovelon peut provoquer des vertiges, une somnolence et une vision trouble,
Inovelon kan få dig til at føle dig svimmel, døsig og kan påvirke dit syn,
Les signes et symptômes fréquemment associés à une neurotoxicité liée à la nélarabine incluent une somnolence, une confusion mentale,
Almindelige tegn og symptomer på nelarabin- relateret neurotoksicitet omfatter: somnolens, konfusion, krampe,
Une sensation vertigineuse, une fatigue et une somnolence sont des effets indésirables fréquents qui peuvent altérer l'aptitude à conduire des véhicules
Svimmelhed, voldsom træthed og søvnighed er hyppige bivirkninger, som kan påvirke evnen til at føre motorkøretøj
La température corporelle(généralement pas plus de 38 ° C) peut légèrement augmenter, une légère indisposition, une somnolence peut apparaître.
Kropstemperaturen kan stige lidt( normalt ikke højere end 38 ° C), mild indisposition, sløvhed forekommer.
peut causer une somnolence, des étourdissements ou d'autres symptômes apparentés.
kan fremkalde omtågethed, svimmelhed eller andre lignende symptomer.
Ne conduisez pas de véhicule et n'utilisez pas de machine si vous ressentez une somnolence ou des étourdissements ou si votre vision est floue.
Hvis De føler Dem svimmel, søvnig eller har tågesyn, når De tager Rapinyl, så må De ikke føre motorkøretøj eller betjene maskiner.
notamment l'insomnie, une somnolence accrue, une diminution ou une augmentation de l'appétit.
øget søvnighed, nedsat eller øget appetit.
une augmentation de la pression artérielle, une somnolence, une tachycardie, des nausées
symptomer omfatter lethargi, blodtryksstigning, somnolens, takykardi, kvalme,
des nausées ou vomissements, une somnolence, une irritabilité et un prurit.
kvalme eller opkastning, omtågethed, irritabilitet og pruritus.
Il est tout à fait naturel de ressentir une somnolence après le déjeuner.
Sandheden er, at det er naturligt at føle sig søvnig efter at have spist frokost.
entraînant une somnolence et des vertiges.
der medfører sløvhed og svimmelhed.
Cependant certaines personnes peuvent occasionnellement ressentir une faiblesse ou une somnolence lors de leur traitement par ARIMIDEX.
Nogle mennesker vil dog af og til føle sig matte eller søvnige, når de tager Arimidex.
Bien que certains Chihuahuas après tricoter quelques jours plus tard peuvent montrer une somnolence excessive et d'un sens aigu de la soif.
Selv om nogle Chihuahuas efter at strikke et par dage senere kan vise overdreven søvnighed og en øget følelse af tørst.
En association avec la lévodopa, l'entacapone a été associée à une somnolence et à des épisodes.
Entakapon sammen med levodopa er blevet forbundet med somnolens og pludselig indsættende.
Cependant certaines personnes peuvent occasionnellement ressentir une faiblesse ou une somnolence lors de leur traitement par ANASTROZOLE SANDOZ.
Nogle mennesker vil dog af og til føle sig matte eller søvnige, når de tager Anastrozol Sandoz.
non connu une somnolence au cours du traitement.
patienten havde oplevet somnolens under behandlingen.
il peut souffrir de la fatigue, une somnolence excessive, agitation, incapacité à se concentrer.
kan lide han af træthed, overdreven søvnighed, rastløshed, manglende evne til at koncentrere sig.
Chez l'homme, les symptômes les plus habituels associés à un surdosage sont des convulsions, une somnolence, des nausées, une tachycardie et des vomissements.
Hos mennesker omfatter de mest almindelige symptomer, der er forbundet med overdosering krampeanfald, somnolens, kvalme, takykardi og opkastning.
Résultats: 285, Temps: 0.0787

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois