UTILISÉ DEPUIS DES SIÈCLES - traduction en Danois

• brugt i århundreder
• anvendt i århundreder
• er blevet brugt i årtier

Exemples d'utilisation de Utilisé depuis des siècles en Français et leurs traductions en Danois

le cannabis est utilisé depuis des siècles pour traiter toute une variété de troubles associés aux voies gastro-intestinales.
cannabis er blevet brugt i århundreder til at behandle en række lidelser forbundet med mavetarmkanalen.

du nord du Ghana, où il est utilisé depuis des siècles pour protéger la peau des vents violents du Sahara.
hvor den er blevet brugt i århundrede til at beskytte huden mod de barske vinde i Saharaørkenen.

le plus malléable disponible, utilisé depuis des siècles pour différents usages comprenant les armes,
mest ledende metal tilgængeligt og har været brugt i århundreder til en række forskellige ting,

Le Yi Yi Ren est originaire de Chine où il est utilisé depuis des siècles dans la pharmacopée traditionnelle pour son action bénéfique sur la peau
Yi Yi Ren, også kaldt jobståre eller coix-frø, stammer fra Kina, hvor de er blevet brugt gennem århundreder i kinesisk medicin på grund af deres nærende virkning på huden

a été utilisé depuis des siècles dans la médecine chinoise typique
har været brugt i århundreder i traditionel kinesisk medicin

a été utilisé depuis des siècles dans les médicaments standard chinois
har været brugt i århundreder i traditionel kinesisk medicin

a effectivement été utilisé depuis des siècles dans les médicaments chinois classique
har været brugt i århundreder i traditionel kinesisk medicin

Les planches à découper sont utilisées depuis des siècles pour préparer les repas.
Skærebrætter har været brugt i århundreder til at lave mad.

Les alpha-hydroxyacides sont utilisés depuis des siècles.
Alpha hydroxyacids har været brugt i århundreder.

L'aromathérapie est utilisée depuis des siècles.
Aromaterapi har været anvendt i århundreder.

Les plantes médicinales sont utilisées depuis des siècles pour lutter contre toutes sortes de maladies.
Lægeplanter har været brugt i århundreder til at bekæmpe alle former for sygdomme.

Se sont des choses connues et utilisés depuis des siècles.
Det har været kendt og anvendt i århundreder.

L'huile de chanvre est utilisée depuis des siècles pour traiter diverses maladies.
Hampfrøolie er blevet brugt i århundreder til at behandle en række sygdomme.

Cette fibre est utilisée depuis des siècles dans la médecine chinoise.
Pæonurten er blevet brugt i århundreder i kinesisk medicin.

Les planches à découper sont utilisées depuis des siècles pour couper les aliments.
Skærebrætter har været brugt i århundreder til at skære maden.

Les briques sont utilisées depuis des siècles pour moudre avec l'acier.
Denne sten er blevet brugt i århundreder til slibning af stål.

La fourche à deux branches est utilisée depuis des siècles.
De to-strenget gaffel har været brugt i århundreder.

L'énergie éolienne est utilisée depuis des siècles.
Vindenergi har været brugt i århundreder.

est connu et utilisée depuis des siècles.
har været kendt og brugt i århundreder.

Son urine utilisée depuis des siècles comme.
Højen har gennem århundreder været benyttet som.