UTILISER EN - traduction en Danois

• bruge i
• anvendes i
• bruges i
• anvende i
• bruger i
• brug i

Exemples d'utilisation de Utiliser en en Français et leurs traductions en Danois

Comment les utiliser en DayTrading?
Hvordan bruger man den i sin daytrading?

Ne pas utiliser en cas d'hypersensibilité aux (fluoro)quinolones.
Bør ikke administreres i tilfælde af overfølsomhed for (fluoro)quinoloner.

Ne pas utiliser en cas d'insuffisance cardiaque.
Må ikke anvendes ved nedsat hjertefunktion.

Vous ne pouvez pas les utiliser en période d'exacerbation de pathologie.
Du kan ikke bruge dem i perioden med forværring af patologi.

Testez les différentes requêtes de fichiers GRIB que vous allez utiliser en mer.
Eksperimenter med forskellige forespørgsler GRIB fil, du vil bruge på havet.

Faire du thé ou utiliser en cuisine.
Lav te eller brug ved madlavning.

Avec une extrême prudence, il est recommandé d'utiliser en période prénatale.
Med ekstrem forsigtighed anbefales det at bruge i prænatal periode.

Vous pouvez également isoler les effets ou les utiliser en même temps.
Du kan også isolere effekterne eller bruge dem på samme tid.

Pourquoi ne pas les utiliser en cuisine?
Men hvorfor ikke bruge dem i maden?

De plus, il est catégoriquement impossible d'utiliser en pathologie de l'oxalate.
Desuden er det kategorisk umuligt at anvende i oxalatpatologi.

Vous pouvez également télécharger des cartes à l'avance et les utiliser en mode hors ligne.
Du kan også downloade kort på forhånd og bruge dem i offline-tilstand.

Du coup, on ne pouvait pas les utiliser en bijouterie.
For smykkedeles vedkommende må de ikke have været anvendt i et smykke.

Temps d'utilisation de la saison de jardinage Mieux utiliser en début de saison.
Haveperioden brugstid Bedre at bruge i begyndelsen af sæsonen.

Nous vous dirons quels médicaments utiliser en ce moment.
Vi vil fortælle dig hvilke stoffer der skal bruges på dette tidspunkt.

N'achetez que la quantité de vitamines que vous pourrez utiliser en 6 mois.
Køb olie i mængder, du kan få brugt indenfor et halvt års tid.

De plus, il est absolument impossible de l'utiliser en pathologie de l'oxalate.
Desuden er det kategorisk umuligt at anvende i oxalatpatologi.

Tablets"Novanorm" il est recommandé d'utiliser en combinaison avec un régime alimentaire.
Tablets" Novanorm" er det tilrådeligt at anvendes i kombination med diæt.

Cependant, il est important de l'utiliser en petites quantités.
Det er dog vigtigt at anvendes i små mængder.

nous avons également inclus un professionnel de l'outil de suppression à l'intérieur du guide que vous pouvez utiliser en cas de doute.
også medtaget en professionel fjernelse værktøj inde i guide manual, som du kan bruge i tilfælde af tvivl.

Contre-indications Ne pas utiliser en cas d'hypersensibilité au ceftiofur
Bør ikke anvendes i tilfælde af overfølsomhed over for ceftiofur