UTILISIONS - traduction en Danois

bruger
utiliser
passer
dépenser
consacrer
servir
besoin
employer
appliquer
utilisation
profiter
anvender
utiliser
appliquer
application
utilisation
recourir
employer
exploiter
déployer
consacrer
brug
utilisation
besoin
utilisez
usage
nécessaire
faut
emploi
devez
recours
consommation
benytter
utiliser
profiter
saisir
bénéficier
recourir
servir
appliquer
prévaloir
exploiter
employer
udnytter
utiliser
exploiter
profiter
saisir
usage
tirer profit
capitaliser
valoriser
utilisation
puiser
ved hjælp
à l'aide
en utilisant
au moyen
grâce
par le biais
à travers
par l'intermédiaire
par l'utilisation
bruge
utiliser
passer
dépenser
consacrer
servir
besoin
employer
appliquer
utilisation
profiter
brugte
utiliser
passer
dépenser
consacrer
servir
besoin
employer
appliquer
utilisation
profiter
anvende
utiliser
appliquer
application
utilisation
recourir
employer
exploiter
déployer
consacrer
anvendte
utiliser
appliquer
application
utilisation
recourir
employer
exploiter
déployer
consacrer
benytte
utiliser
profiter
saisir
bénéficier
recourir
servir
appliquer
prévaloir
exploiter
employer

Exemples d'utilisation de Utilisions en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
applications mobiles, vous consentez à ce que nous utilisions des cookies comme décrit dans la présente Politique sur les cookies.
mobilsites eller mobil applikationer accepterer du vores brug af cookies, som beskrevet i denne cookie politik.
Il est possible que nous utilisions également des informations accessibles au public
Vi kan også anvende oplysninger, der er offentligt tilgængelige,
Nous faisons fonctionner une douzaine de serveurs Debian environ, auparavant nous utilisions différentes distributions,
Vi har omkring tolv Debian-servere, tidligere anvendte vi forskellige distributioner, men vi endte med at vælge
Le personnel était serviable et semblait avoir une connaissance approfondie du système pour nous aider à chaque fois que nous utilisions la fonction de support client.
Personalet var hjælpsomt og syntes at have en dybdegående viden om systemet til at hjælpe os hver gang vi brugte kundesupportfunktionen.
En cliquant sur« J'accepte», vous consentez à ce que nous utilisions nos cookies, à moins que vous ne les ayez désactivés.
Ved at klikke på' Jeg accepterer', accepterer du vores brug af cookies, medmindre du har deaktiveret dem.
Il se peut que nous utilisions aussi les cookies pour vous fournir des contenus qui correspondent spécifiquement à vos intérêts.
Vi kan eventuelt også anvende cookies til at levere indhold, der er specifikt til dine interesser.
Il se peut que nous utilisions des données à caractère personnel d'autres sources,
Vi kan benytte personoplysninger fra andre kilder, som fx specialfirmaer der leverer information,
Cela nous a amenés à nous demander comment nous pourrions prolonger la durée de vie de la batterie sur nos tablettes Android lorsque nous ne les utilisions pas.
Det fik os til at spørge, hvordan vi kunne forlænge batterilevetiden på vores Android-tabletter, da vi ikke brugte dem.
vous acceptez que nous utilisions des cookies, comme décrit dans cette Politique sur les cookies.
tjenester accepterer du vores brug af cookies som beskrevet i denne Politik for cookies.
Il se peut que nous utilisions vos données personnelles pour établir des profils en ligne
Vi kan også anvende dine personoplysninger med det formål at skabe profiler til online brug
Le personnel était serviable et semblait avoir une connaissance approfondie du système pour nous aider à chaque fois que nous utilisions la fonction de service client.
Personalet var hjælpsomme og syntes at have en indgående kendskab til systemet til at hjælpe os hver gang vi brugte kundeservicefunktionen.
vous consentez à ce que nous utilisions des cookies conformément aux conditions de la présente politique.
samtykker du til vores brug af cookies i overensstemmelse med vilkårene i denne politik.
Il est également possible que nous utilisions un tiers afin de nous assister dans l'évaluation du succès de nos publicités.
Vi kan også anvende andre tredjeparter til at hjælpe os med at evaluere vores reklames succes.
il n'ya aucun risque de casser la lampe, comme si nous utilisions une scie à métaux.
der er ingen fare for at bryde lampen, som om vi brugte en hacksav.
Dans certains cas, il se peut que nous utilisions des informations selon des modalités non indiquées ci-dessus.
I visse tilfælde kan vi anvende oplysninger om dig på måder, der ikke er beskrevet ovenfor.
En continuant à utiliser notre site web sans modifier les paramètres, vous acceptez que nous utilisions les cookies.
Ved at bruge vores hjemmeside, accepterer du brugen af cookies til at hjælpe os med at gøre denne hjemmeside bedre.
Je serais au chômage(et avec grand plaisir) si nous utilisions partout le programme du Chemin du bonheur.
Jeg ville med glæde være arbejdsløs, hvis vi benyttede Vejen til lykke-programmet overalt.
Vous comprenez que nous, ainsi que nos entités d'enregistrement affiliées, utilisions nos services, y compris les commandes en attente.
Du forstår, at vi og vores registratorpartnere bruges vores tjenester, inklusive restordre.
J'aimerai savoir ce que nous serions capable de faire si nous utilisions nos 100%?
Tænk, hvad vi kunne udrette, hvis vi udnyttede den 100 procent?
qui peut être vu dans les images ne sont pas les mêmes, que nous utilisions volontiers.
som kan ses på billederne er ikke det samme, som vi gerne brugt.
Résultats: 635, Temps: 0.0957

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois