VALKYRIE - traduction en Danois

• valkyrie
• valkyrien

Exemples d'utilisation de Valkyrie en Français et leurs traductions en Danois

Emprisonné dans l'âme d'Alicia suite à une dissension avec Odin, l'esprit de la Valkyrie Silmeria devait pourtant rester endormi jusqu'à ce qu'il soit invoqué.
Det var meningen at valkyriens ånd, der er fanget inden i Alicias sjæl, da hun vendte sig mod Odin, skulle slumre, indtil den blev hidkaldt.

La Valkyrie est alors dirigé vers un point de rencontre prédéterminé avec la porte-avions Titan USS militaire,
Den Valkyrie hoveder til et møde med den præ-militære hangarskib USS Titan, i håb om at modtage oplysninger om situationen

Lenneth doit se rendre à Midgard où son pouvoir d'entendre les émotions des mourants aidera la déesse Valkyrie de la guerre dans sa quête.
rejser Lenneth til Midgård, hvor hendes evner til at høre de døendes følelser vil hjælpe Valkyriernes krigsgudinde i sin mission.

le North American XB-70 Valkyrie, ont été abandonnés
North American XB-70 Valkyrie, var enten blevet opgivet

Tombstone retour à l'USS Valkyrie, un transporteur militaire amphibie dans lequel Garrison les informe de l'assassinat du candidat à la présidence de la Chine,
Tombstone tilbage til USS Valkyrie, en militær amfibie luftfartsselskab, hvor Garrison informerer dem om mordet på præsidentkandidat kinesisk,

Vous sous-estimez vraiment les valkyries.
Har virkelig undervurderet Falcons.

Je ne pensais pas que les valkyries étaient sentimentales.
Jeg troede ikke, I Valkyrier var så sentimentale.

laissez les valkyries entrer dans la danse guerrière_Haut/Bas: Pilotez l'avion.
Giv en valkyrie et lift til kampens centrum_Venstre/Højre: Styr flyet.

À travers Lenneth, une des Valkyries, découvrez une fable sur la tromperie et la trahison à fendre le cœur.
Du spiller rollen som Lenneth, en af Valkyrierne, og oplever en hjerteskærende historie om bedrageri og svigt.

C'est le vaisseau des Valkyries ou avez-vous fini par vous débarrasser des hommes?
Er dette er valkyrisk skib eller er I endelig sluppet af med jeres mænd?

Chris avait tué deux Valkyries mais choisi de ne pas l'utiliser
Chris havde dræbt en valkyrie, men lod være at bruge det,

le jeu Free Spins Winfalls‘VALKYRIE' se lance.
hvor som helst på hjulene, aktiverer bonusrunden‘ VALKYRIE Free Spins Winfalls'.

Et lancera Valkyrie.
Og aktiverer Valkyrie.

Lancez l'opération Valkyrie.
Igangsæt Operation Valkyrie.

Qu'est Valkyrie?
Hvad er Valkyrie?

Je suis une Valkyrie.
Jeg er en Valkyrie.

L'opération Valkyrie est lancée.
Operation Valkyrie er i gang.

Vous êtes une Valkyrie.
Du er en valkyrie.

Tu es une Valkyrie.
Du er en valkyrie.

Exactement, et lancer Valkyrie.
Præcis, og Valkyrie ville igangsættes.