VARIATEUR - traduction en Danois

• lysdæmper
• frekvensomformeren
• drevet
• variatoren
• omformeren
• variabel
• dimmer
• inverter
• lysdæmperen
• frekvensomformer
• drev

Exemples d'utilisation de Variateur en Français et leurs traductions en Danois

Regardons de plus près ce qu'est un variateur dans une voiture.
Lad os se nærmere på, hvad en variator er i en bil.

Réglages incluant pleine puissance, variateur et clignotant.
Indstillingerne omfatter fuld styrke, dæmpning og strobe.

As-tu appelé l'électricien pour le variateur?
Ringede du til elektrikeren om lysdæmperen?

faire la réparation d'un variateur.
at gøre reparation variator.

Perforateur pneumatique léger avec variateur de vitesse.
Let trykluftsborehammer med trinløs hastighed.

Elle fonctionne à l'aide d'un variateur.
Den styres ved hjælp af en varicap.

Vous pouvez également régler le variateur, obturateur et trois chaînes gratuites,
Du kan også justere lysdæmper, lukkertid og tre frie kanaler,

Dans ce genre de situation, le variateur déclenche une alarme,
I den situation aktiverer frekvensomformeren en alarm, slukker for pumpen

Avec ses 8 modes DMX complets avec variateur, flash la fréquence
Med sine 8 DMX tilstande komplet med lysdæmper, flash frekvens

Le variateur peut détecter automatiquement la tension de batterie faible
Frekvensomformeren kan automatisk registrere batterispændingen lav

Variateur pour lampes halogènes(deux types en cours d'utilisation,
Lysdæmper til halogenlamper( to slags i brug ved en spænding på 220 V

d'un boîtier sécurisé pour éviter les dommages physiques au variateur.
sikkert hus for at forhindre fysisk skade på drevet.

Un aspect assez intéressant du variateur est que d'énormes poulies,
Ganske interessant aspekt af variatoren er, at store remskiver,

L'automate intégré au variateur prend alors le relais pour effectuer des tâches comme le positionnement.
Den integrerede PLC i frekvensomformeren tager derefter over og udfører opgaver som eksempelvis positionering.

Ce variateur se réfère à la catégorie"interrupteurs sans fil»
Denne lysdæmper refererer til kategorien" trådløse lyskontakter",

Le variateur recueille les données de processus des systèmes d'entraînement et calcule la période de maintenance
Omformeren indsamler drevsystemets procesdata og beregner tidspunktet for vedligeholdelse med en algoritme,

Par exemple, une sortie variateur marque C 4 canaux de pointe
For eksempel, et brand lysdæmper C udgang 4 kanals forkant

les applications fonctionnent à leur point d'efficacité optimal, et le variateur maintient un rendement énergétique maximal dans tout le système.
applikationerne kører på det optimale effektivitetspunkt, og frekvensomformeren opretholder maksimal energieffektivitet i hele systemet.

une vitesse douce qui est régulée sur l'onduleur ou le variateur.
en jævn hastighed, der reguleres på inverteren eller variatoren.

Les flèches, lorsqu'elles sont visibles, indiquent certaines informations concernant le variateur, imprimées en texte clair autour de l'écran(numéros 1 14 de la figure ci-dessous).
Når pilene er synlige, angiver de oplysninger om omformeren, trykt i tydelig tekst på omslaget( tallene 1 14 i figuren nedenfor).