TE
TE
français
danois
Traduire
Français

VIENT DES - traduction en Danois

kommer fra
provenir de
venir de
émaner de
sortir de
issus de
aller d'
passer d'
originaires d'
découler de
obtenir de
stammer fra
provenir de
venir de
découler de
souche des
issu de
tribu de
résulter d'
tige de
er fra
être de
venir de
s'agir de
dater d'
appartenir à
faire de
udgår fra
émaner d'
sortir de
venir de
échapper des
kom fra
provenir de
venir de
émaner de
sortir de
issus de
aller d'
passer d'
originaires d'
découler de
obtenir de
udspringer fra

Exemples d'utilisation de Vient des en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Une voix vient des quatre vents!
En røst fra de fire vinde!
Et l'expérience vient des mauvaises décisions.
Erfaringer kommer af dårlige beslutninger.
De notre consommation d'eau moyenne vient des douches, lavabos et baignoires.
Procent af vores gennemsnitlige vandforbrug går til bad, hygiejne og toiletskyl.
Le terme"informatique" vient des mots information et automatique.
Ordet informatik kommer af information og automatik.
Tout vient des femmes!
Alt, der kommer fra kvinder!
Tout ce qu'il sait sur l'extérieur vient des livres.
Alt, hvad han kender til Outside er kommet fra bøger.
Les gens demandent si Jireh vient des Etats-Unis.
Gitte spørger, om han kommer fra USA.
Une grande partie de l'information ici sur IG Farben vient des Dr.
Mange af de oplysninger om IG Farben er kommet fra Dr.
C'est une tradition qui nous vient des États-Unis.
Det er en tradition, vi har fået fra USA.
Un message qui vient des étoiles.
En besked fra stjernerne.
Une joie qui vient des souffrances.
Glæde som kommer af lidelse.
Une partie importante de ce marché vient des activités financières des compagnies cherchant des devises pour payer des marchandises ou des services.
En vigtig del af valutamarkedet kommer fra de finansielle aktiviteter, som virksomheder, der søger valutamarked for at betale for varer eller tjenester.
L'apparence lumineuse de la nébuleuse vient des régions denses en gaz qui ont été heurtées par l'onde de choc de la supernova.
Tågens klart lysende udseende stammer fra tætte områder af gas, der er blevet ramt af supernovaens chokbølge.
AutoCAD vient des années 3 d'avoir tourné l'interface
AutoCAD kommer fra 3 år at have vendt grænsefladen,
Ce terme vient des chimères, animaux mythologiques avec des pièces de serpent,
Dette udtryk stammer fra kimærer, mytologiske dyr med dele af slange,
Le terme« cholestase» vient des mots grecs« chole» qui signifie« bile» et« stasis», qui signifie« encore».
Udtrykket" kolestase" kommer fra de græske ord" chole", der betyder" galde" og" stasis", der betyder" stadig".
car le salut vient des Juifs.
for frelsen udgår fra jøderne.
Le mot“siamois” vient des célèbres frères Chang
Navnet Siamesiske tvillinger stammer fra brødrene Chang
American Pit Bull Terrier vient des chiens amenés en Amérique par l'anglais
Amerikanske Pit Bull Terrier kommer fra hundene bragt til Amerika af engelske
Le mantra hindou du vaishnavisme vient des noms sanscrits de l'Être suprême
Den Vaishnavism hinduistiske mantra kom fra sanskritnavne til Det Højeste Væsen
Résultats: 354, Temps: 0.0785

Mot à mot traduction

vientverbe
kommer
stammer
er
venirverbe
komme

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois

Most frequent Français dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k

Français-Danois
vient des
Dansk English Deutsch Español Suomi Italiano Nederlands Norsk Svenska عربى Български বাংলা Český Ελληνικά עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文