VILLE DE BARCELONE - traduction en Danois

• byen barcelona
• barcelona city
• barcelona by
• by barcelona
• barcelonas byliv

Exemples d'utilisation de Ville de barcelone en Français et leurs traductions en Danois

Il est relié au cœur de la ville de Barcelone par les transports publics
Den har god forbindelse til kernen af Barcelona bycentrum via offentlig transport,

Le Museu Picasso révèle le lien de Picasso avec la ville de Barcelone, une relation créée par sa jeunesse
Især afslører Museu Picasso Picassos forhold til byen Barcelona, et forhold, der blev formet i sin ungdom

Le logement est situé en plein centre ville de Barcelone juste à coté des Ramblas,
Indkvarteringen er beliggende i centrum af Barcelona by ved siden af Las Ramblas,

Principal aéroport desservant la ville de Barcelone, El Prat(BCN)
Den største lufthavn i Barcelona by, El Prat( BCN),

La ligne 10 de Train Renfe Cercanías(réseau régional) assure le trajet entre l'aéroport du Prat et la ville de Barcelone sans changement.
Linie 10 i Renfe Cercanías-tog forbinder El Prat lufthavn med byen Barcelona uden at skulle ændre sig. Tog kører hvert 30.

Cool Hostel& Chic est un nouveau concept de Auberge de jeunesse de la ville de Barcelone.
Cool& Chic Hostel er et nyt begreb Youth Hostel i byen Barcelona.

à seulement quelques minutes en voiture de la ville de Barcelone.
kun en kort køretur til Barcelona by.

Aéroport de Barcelone est à proximité de la ville de Barcelone, à seulement 14 km.
Barcelona lufthavn ligger tæt på centrum af Barcelona, kun 14 km væk.

le parc a été vendu à la ville de Barcelone.
parken blev i stedet solgt til Barcelona kommune.

situé dans la zone olympique, idéale pour profiter de la ville de Barcelone et sa plage. Il est très lumineux et accueillant.
beliggende i Villa Olimpica-området, er dette det bedste sted at nyde centrum af Barcelona og stranden.

avec une vue splendide sur la ville de Barcelone.
med en fantastisk udsigt over Barcelona by.

Vous n'aurez qu'à faire quelques mètres pour trouver la ligne de métro et sillonner la ville de Barcelone.
Du er nødt til at gøre et par meter til at finde den metro linje og rejse rundt i byen Barcelona.

l'exécution de la loi est renvoyé aux cours et tribunaux de la ville de Barcelone.
udførelse af det samme, skal henvises til retterne i Barcelona city.

Je recommande fortement cet établissement de se sentir comme à la maison dans la ville de Barcelone!
Jeg kan varmt anbefale dette sted til at føle dig hjemme i Barcelona city!

modernes incluant 67 suites ont une vue spectaculaire sur la ville de Barcelone et sur la Méditerranée.
herunder 67 suiter, kan bryste sig af en fantastisk udsigt over storbyen Barcelona og Middelhavet.

Dans l'affaire au principal, il s'agit uniquement de la possibilité, pour Uber, de fournir, à l'aide de cette application, le service UberPop dans la ville de Barcelone.
Hovedsagen omhandler udelukkende Ubers mulighed for ved hjælp af denne applikation at tilbyde UberPop-tjenesten i Barcelona by.

Son emplacement est idéal pour ceux qui veulent visiter chacune des principales attractions de la ville de Barcelone.
Beliggenheden er perfekt for dem, der ønsker at besøge hver eneste af de største seværdigheder i byen Barcelona.

Superbe pièce disponible dans l'une des meilleures zones de la ville de Barcelone, Antiga Esquerra de l'Eixample.
Fabulous brik til rådighed i en af de bedste zoner i byen Barcelona, Antiga Esquerra de l' Eixample.

près de la ville de Barcelone ou de la Costa Brava.
i nærheden af Barcelona by eller Costa Brava.

Son emplacement est idéal car très proche de certains des magasins les plus en vogue de la ville de Barcelone, sur le Paseo de Gracia.
Dens placering er også meget tæt på nogle af de mest eksklusive butikker i byen Barcelona, på gaden Paseo de Gracia.