VOUS AIDERA - traduction en Danois

• vil hjælpe dig med
• vil bidrage
• kan hjælpe dig med
• vil støtte dig
• ville hjælpe dig med
• vil du hjælpe med

Exemples d'utilisation de Vous aidera en Français et leurs traductions en Danois

Cette deuxième posture vous aidera à centrer votre esprit.
Denne anden øvelse er især nyttig til at hjælpe dig med at centrere dit sind.

Nous allons offrir vous aidera à reconnaître votre hypothèse.
Vi vil give dig hjælpe til at genkende din forventning.

L'hôte sympathique vous aidera volontier à découvrir la ville.
Den venlige vært er mere end villige til at hjælpe gæsterne opdage byen.

Nous allons offrir vous aidera à comprendre votre hypothèse.
Vi vil helt sikkert tilbyde dig støtte til at genkende din antagelse.

Tout d'abord, elle vous aidera à canaliser et à libérer le stress.
For det første, vil det hjælpe dig med at kanalisere og frigive stress.

Ca vous aidera a dormir.
Det vil hjælpe dig med at sove.

Nous allons certainement offrir vous aidera à comprendre vos attentes.
Vi vil tilbyde dig støtte til at realisere din forventning.

Qui vous aidera?
Hvem hjælper jer?

Il vous aidera.
Han hjælper jer.

Nous allons certainement offrir vous aidera à réaliser votre hypothèse.
Vi vil tilbyde dig hjælpe til at genkende din antagelse.

Notre equipe d'assistance vous aidera afin que votre temps passé sur EuroMania.
Vores Support Team venter på at hjælpe dig, så din oplevelse hos EuroMania.

Nous allons certainement donner vous aidera à réaliser votre hypothèse.
Vi vil give dig hjælpe til at forstå din antagelse.

Cette feuille de travail vous aidera à mettre les choses en perspective.
Dette beslutningstagningskort vil hjælpe dem med at sætte tingene i perspektiv.

Nous allons certainement donner vous aidera à comprendre votre hypothèse.
Vi vil tilbyde dig støtte til at forstå din forventning.

Voici un guide qui vous aidera à tailler votre arbre fruitier de manière adaptée.
Her er en vejledning til at hjælpe dig med at trimme dit frugttræ passende.

Cette propriété lui seul vous aidera à déposer plusieurs de vos livres en trop.
Dette alene hjemme vil hjælpe du mister et par af dine overskydende pounds.

Nous fournirons vous aidera à comprendre votre hypothèse.
Vi vil helt sikkert give dig hjælpe til at forstå din antagelse.

On vous aidera.
Vi hjælper jer.

Ça vous aidera pas, de m'étouffer.
At kvæle mig hjælper jer ikke.

Faites attention où vous mettez les pieds, d'accord? On vous aidera à traverser.
Pas på hvor I går, vi hjælper jer over.