VUE PARTIELLE - traduction en Danois

• delvis udsigt
• indskrænkede udsigt
• delvis visning
• delvist billede
• til dels med udsigt

Exemples d'utilisation de Vue partielle en Français et leurs traductions en Danois

un minibar ainsi que, pour la plupart, une vue partielle ou complète de la mer.
og de fleste har delvis eller fuld havudsigt.

sujet de la"désindustrialisation" et des délocalisations semblent basées sur une vue partielle des réalités économiques.
bekymringerne om afindustrialisering synes at være baseret på et ufuldstændigt syn på de økonomiske realiteter.

Cette chambre située au dernier étage dispose d'un balcon meublé avec vue partielle sur la mer et le jardin. Elle est dotée de parquet et d'une salle de bains privative. Elle est également équipée d'un réfrigérateur et d'une bouilloire électrique.
Dette værelse ligger på øverste etage og byder på trægulv, badeværelse, køleskab, elkedel samt møbleret balkon med delvis udsigt over haven og havet.

Offrant une vue partielle sur le port des médias, cette suite dispose d'un salon
Denne suite har separat opholdsstue og soveværelse, delvis udsigt over havnen Media,

vous séjournez dans la spacieuse chambre king premium(vue partielle).
Morro Bay havnefronten- når du bor i den rummelige premium( delvis visning) konge gæsteværelse.

Il ya une vue partielle sur le Golfe du Mexique en dehors de la fenêtre de la cuisine
Der er en delvis udsigt over Den Mexicanske Golf uden for køkkenet vinduet,

les autres utilisateurs disposeront d'une vue partielle de certaines fonctionnalités avancées.
brugere uden abonement vil få en delvis visning af nogle sektioner.

Offrant une vue partielle sur la ville, le jardin
Værelset har delvis udsigt til byen, haven

terrasse avec vue partielle sur le lac, la chambre principale
terrasse med delvis udsigt over søen, soveværelse

ou bien une vue partielle sur la basilique Sainte-Sophie
gaden eller delvis udsigt over Hagia Sophia

de grandes chambres, dont certaines avec vue partielle sur le lac et cheminées.
herunder nogle med delvis udsigt over søen og pejse.

un grand balcon où vous pourrez siroter du vin avec une vue partielle sur le lac.
en lang balkon hvor du kan nyde vin med en delvis udsigt over søen.

de grandes chambres, dont certaines avec vue partielle sur le lac et cheminées.
herunder nogle med delvis udsigt over søen og pejse.

ouvrez la fenêtre de la cuisine et admirer une vue partielle sur le canal de la Giudecca, incroyable.
Åbn køkkenvinduet og beundre en delvis udsigt på Giudecca kanal, fantastisk.

Suite Eiffel- Vue Partielle(Suite) Décorée dans des tons neutres et dorés, cette suite de style français est plus spacieuse.
Eiffel-suite med delvis udsigt( Suite) Denne rummeligere suite er indrettet i fransk stil i neutrale og gyldne nuancer

de n'avoir qu'une vue partielle sur une région et, fondamentalement, aucune des autres options décrites ci-dessus.
og til at få det en delvis udsigt over et område, og dybest set ingen andre muligheder er beskrevet ovenfor.

Ce calcul ne donne qu'une vue partielle des coûts/avantages de l'appartenance à l'UE, étant donné qu'il
Denne beregning giver kun et ufuldstændigt billede af omkostningerne sammenlignet med fordelene ved medlemskab af EU,

C'est très bien d'avoir une vue partielle de quelqu'un qui a vécu cela avant. Comme nous l'avons, je vais vous tenir à jour sur le procès
Det er meget godt at få en delvis udsigt fra en person, der har været igennem det før. Som diskuteret jeg vil holde dig ajour om retssagen

Cette suite offre des vues partielles sur Victoria Harbour
Suite med delvis udsigt over Victoria Harbour

Vue: océan(vue partielle).
Udsigt: Hav( delvis udsigt).