Exemples d'utilisation de Xive siècle en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
aux ruines d'une ville du XIVe siècle.
ruiner fra en by i 1400-tallet.un grand seigneurs du Midi au XIVe siècle, in-8°, IV-248 pages.
en store Herrer du Midi i det fjortende århundrede, 8vo, IV-248 sider.L'armée russe du xive siècle a été l'armée féodal,
créée par l'évêque Antony Bek au début du XIVe siècle.
skabt af biskop Antony Bek i begyndelsen af 1300-tallet.qui détenaient Aberdour depuis le XIVe siècle.
som holdt Aberdour fra XIV århundrede.l'arrêt depuis le xive siècle, étaient déjà en 1547.
der står her, da det xiv århundrede, var i 1547.il a parcouru un livre écrit par un chevalier qui vivait dans la première moitié du XIVe siècle.
jeg studeret en bog, som er skrevet af en ridder, der levede første halvdel af 1300-tallet.de San Vicente Mártir, sa construction débuta en 1601 sur les ruines d'une tour militaire construit au XIVe siècle.
St. Vincent Martyr Kirke, dens konstruktion begyndte i 1601 på ruinerne af en militær tårn bygget i XIV århundrede.60 chambres dotées de tout le confort moderne, tout en préservant le charme du XIVe siècle du bâtiment.
60 værelser med moderne bekvemmeligheder som også har bevaret bygningens charme fra 1300-tallet.qui existait déjà au xive siècle.
dokumenteret som allerede eksisterende i det xiv århundrede.XIIe siècles a été reconstruit, fortifié au XIVe siècle puis remanié encore plusieurs fois.
XII les ruines de son château du XIVe siècle.
herunder ruinerne af slottet fra 1300-tallet.Paris et Londres ont commencé à se développer en centres politiques permanents vers la fin du XIVe siècle, quand Lisbonne a également montré des tendances similaires.
London og Paris begyndte at udvikle sig til virkelige politiske centra i slutningen af 1300-tallet, når Lissabon også viste lignende tendenser.la miniature de la voûte annales rashid ad-din, xive siècle.
miniature fra det sæt af chronicles rashid al-din, xiv århundrede.en franchissant du xiiie siècle prochain, xive siècle.
passage fra xiii Il reste quelques structures XIVe siècle, tandis que les défenses extérieures avec vue sur la ville,
Få bygninger fra 1300-tallet er bevaret, mens de ydre forsvarsværkerDu XIIe au XIVe siècle, Omis était un lieu dangereux pour les bateaux qui passaient à proximité,
Fra Nous sommes dans la résidence historique dans un palais du XIVe siècle qui hébergent nos meilleurs appartements,
Vi er i Au XIVe siècle, en Angleterre, par exemple,
I fjortende århundrede England, for eksempel,aussi XIVe siècle, considéré comme un fragment de la tombe Uberto Visconti III, une fois dans l'église.
også fjortende århundrede, betragtes som en fragment af graven af Uberto Visconti III, en tid i kirken.
