Exemples d'utilisation de Était également en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Leur contribution à la lutte contre la maladie était également valable.
La révolution des cèdres était également orange.
La revolución del cedro también ha sido naranja.Le Président.- Monsieur Swoboda, c'était également mon point de vue.
Le miroir dans la salle de séjour était également super.
El espejo en la sala de estar también fue estupendo.Dans ce cas-ci, la signature du juge était également un faux.
Son frère, Paul Mounet, était également sociétaire de la Comédie-Française.
Su hermano, Paul Mounet, fue igualmente miembro de la Comédie-Française.La santé mentale était également menacée en raison du niveau élevé de violence
Le Gouvernement était également préoccupé par la question de la violence à l'égard des femmes.
El Gobierno estaba igualmente preocupado por la cuestión de la violencia contra la mujer.Un Phelsuma seippi était également sur la perche de bambou juste à côté,
Sobre el bambú también había un Phelsuma seippi, y En France, la formation était également théorique cependant une très forte influence du modèle scolaire.
En Francia, la formación era asimismo teórica y práctica, pero con fuerte influencia del modelo escolar.Un montant était également prévu pour couvrir les dépenses afférentes à 98 Volontaires des Nations Unies,
También había recursos para 98 Voluntarios de las Naciones Unidas, 20 oficiales de enlace militarl'Europe était également concernée et touchée par cette pratique.
el Oriente Medio, Europa estaba igualmente afectada por dicha práctica.La philosophie de cette décision était également de faire correspondre l'option en faveur de l'Etat de droit, avec la réalité juridictionnelle du pays.
La filosofía de esta decisión era asimismo hacer corresponder la opción en favor del Estado de derecho a la realidad jurisdiccional del país.Qui était également l'ex petit-ami de Jane.
Que además era el ex novio de Jane,ne pas feindre que le public était également intéressé par les trois candidats.
no fingir que el público estaba igualmente interesado en los tres candidatos.La réalisation du mandat des deux organisations était également étroitement liée,
La aplicación de los mandatos de las dos instituciones estaba, asimismo, estrechamente vinculada,le territoire palestinien occupé était également une source de préoccupation grave.
el territorio palestino ocupado era asimismo motivo de grave preocupación.Dans une certaine mesure et à des degrés divers, chacun des autres apôtres était également affecté par ces mêmes épreuves
Cada uno de los otros apóstoles estaba igualmente afectado, en mayorLe soutien des prix était également justifié par l'importance que représentait Le revenu du Lait pour les deux tiers des exploitations,
El sostenimiento de los precios estaba, asimismo, justificado por la importancia de la renta de la leche para los dos tercios de las explotaciones,Cet atelier était également conçu pour contribuer au débat sur un renforcement d'ensemble de l'Assemblée générale.
El seminario también tenía por objeto aportar una contribución a las deliberaciones sobre el fortalecimiento general de la Asamblea General.
