Exemples d'utilisation de Abusent en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ils l'utilisent, abusent d'elle, comme Jane Doe en bas, puis la tuent.
Si les intéressés abusent de l'exemption des dispositions de l'article 85 paragraphe 1 qui leur a été accordée par la décision.
Si los interesados abusaren de la exención de las disposiciones del apartado 1 del artículo 85 que la decisión les hubiere concedido.Toutefois, les médecins abusent souvent de la loi
Si les intéressés abusent de l'exemption des dispositions de l'article 85, paragraphe 1, du traité qui leur a été accordée par la décision.
Si los interesados abusaren de la exención de las disposiciones del apartado 1 del artículo 85 del Tratado que se les haya otorgado en la decisión.autres personnes qui ont du pouvoir aux Philippines abusent de la loi actuelle sur la diffamation criminelle pour faite taire la critique.
otras personas poderosas en las Filipinas han abusado de la ley sobre difamación penal vigente para silenciar las críticas.les décemvirs abusent de leur pouvoir et gouvernent avec despotisme,
Si les intéressés abusent de l'exemption des dispositions de l'article 2 qui leur a été accordée par la décision.
Si los interesados abusaren de la exención de las disposiciones del artículo 2 que les hubiera sido acordada mediante la decisión.Google partage un facteur de classement, il est quelque chose qu'ils veulent que les gens abusent.
Cependant, ses déclarations sont affaiblies par les vidéos virales exposant comment les policiers abusent de leur pouvoir.
Sin embargo, lo que dice ha sido debilitado por filmaciones que se viralizaron que muestran cómo la policía abusó de sus poderes.Près de 70% des violations ont été imputées à des agents de la PNC et de l'ANR, qui abusent souvent de leurs prérogatives à des fins politiques.
Casi el 70% de esas violaciones se atribuyeron a agentes de la PNC y del ANR, que a menudo abusaron de sus prerrogativas para perseguir fines políticos.prévention supplémentaires en matière d'alcoolisme et de tabagisme et de soigner les adolescents qui abusent du tabac et/ou d'alcool.
Eslovenia adoptara más medidas preventivas para el tratamiento de los adolescentes que abusaban del tabaco o del alcohol.de nos jours les gens abusent de la substance, ce qui est interdit.
hoy en día la gente abusar de la sustancia, lo cual está prohibido.des gens choisissent consciemment l'illégalité, et abusent délibérément des services sociaux en Europe.
la gente optaba conscientemente por la ilegalidad y abusaba deliberadamente de los servicios sociales en Europa.Certains membres du Conseil semblent enivrés par la majorité automatique dont ils jouissent, alors qu'ils abusent des procédures et des mécanismes du Conseil.
Algunos miembros del Consejo parecen embriagados con la mayoría automática de que disfrutan al abusar de los procedimientos y mecanismos del Consejo.Tuer votre ancien patron, Slap Beth quand elle et laisser ses filles captives collègues abusent des compromis.
Matar a su antiguo jefe, Slap Bet cuando ella satisface su colega abusar de chicas cautivas son compromisos necesarios.Les gens abusent de toi et se moquent de toi comme elle l'a fait.
L'article 87 dispose que les parents qui abusent de leurs droits parentaux
Les gens abusent de la phrase:"Aussi grande
Il semble que certains punks abusent de la connexion wi-fi de bibliothèque
Parece que algunos punks están abusando de la conexión de wi-fi de la bibliotecaAlors que les gens/ communautés abusent de la loi et prennent les choses en main eux-mêmes.
Mientras, la gente o las comunidades usurpan la ley y se encargan ellos mismos de las cosas.
