ACCEPTER MA - traduction en Espagnol

• aceptar mi
• acepte mi
• recibir mi

Exemples d'utilisation de Accepter ma en Français et leurs traductions en Espagnol

Je vais avouer que j'ai fait quelque chose de mal, accepter ma punition et passer à autre chose.
Admitiré que he hecho algo malo, aceptaré mi castigo y seguiré adelante.

Johann de la boutique de l'hôpital vient d'accepter ma fausse monnaie.
engañé al de la tienda de regalos para que aceptara mi nuevo dinero falso.

Happy ne pourrait pas accepter ma demande.
usted dijo feliz no sería capaz a aceptar mi propuesta de matrimonio.

est prête à accepter ma suggestion comme l'un des points de l'ordre du jour d'une session de fond de la Commission du désarmement.
está dispuesta a aceptar mi sugerencia como uno de los temas del programa para la celebración de un período de sesiones sustantivo de la Comisión de Desarme.

rapidement qu'il ne pût accepter ma demande réglementaire d'un contrôle électronique de ce vote.
cerrara tan deprisa que no pudo aceptar mi petición reglamentaria para un control electrónico de aquella votación.

telle que modifiée, et d'accepter ma suggestion consistant à supprimer le dernier membre de phrase, c'est-à-dire.
en su versión enmendada, y aceptemos mi sugerencia de suprimir la última frase, es decir,"en el contexto de sus dos temas del programa.

elle doit accepter ma pratique, comme je dois accepter la sienne».
ella tiene que aceptar mi versión, igual que yo tengo que aceptar la suya.

qui a demandé à la présidence de ne pas accepter ma demande et, pour reprendre ce qui est écrit dans le procès-verbal:«M. le Président estime qu'au vu des arguments présentés,
Presidente de la Comisión de Presupuestos, que pidió a la Presidencia que no aceptara mi solicitud y, para retomar lo que figura en el Acta:«El señor Presidente considera que vistos los argumentos presentados,

Tu ne veux pas accepter mes excuses, c'est bon.
Si no quieres aceptar mi disculpa, me parece bien.

Aide ta soeur à accepter mon choix. Il est fait.
Ayuda a tu hermana a aceptar mi elección, porque está tomada.

Je peux accepter mon châtiment, mais… d'abord, je veux vous donner un petit conseil.
Puedo aceptar mi castigo, pero antes quiero daros… un pequeño consejo.

Je dois accepter mon destin.
Debo aceptar mi destino.

Je peux accepter mon sort parce que tu as finalement admis
Puedo aceptar mi destino porque por fin has admitido

Pour accepter mon hospitalité.
Para aceptar mi hospitalidad.

Et vous, Mlle Sutton… vous auriez dû accepter mon offre plus que généreuse.
Y Ud., Srta. Sutton… debió aceptar mi oferta más que generosa.

John, vous êtes bien gentil d'accepter mes excuses.
John, muchísimas gracias por aceptar mi disculpa.

Il n'aurait jamais dû accepter mon jeu.
No debió aceptar mi juego.

trop obstiné pour accepter mon offre.
demasiado obstinado para aceptar mi oferta.

Je te prie d'accepter mes excuses?
¿Puedes aceptar mi disculpa?

Pourquoi ne pas accepter mon argent?
¿Por qué no aceptas mi dinero?