ACCEPTERA - traduction en Espagnol

• aceptará
• acuerdo
• accederá
• admitirá
• convenga
• consentirá
• tolerará
• aceptación
• acepte
• acepta
• aceptar
• acceda
• admita

Exemples d'utilisation de Acceptera en Français et leurs traductions en Espagnol

On ne les acceptera pas.
En primer lugar, no los aceptamos.

Tout le monde l'acceptera.
Todos lo aceptarán.

En voyant le sitar Maman acceptera sans hésiter!
Cuando mamá vea la sitar, aceptara de inmediato!

On ne t'acceptera jamais.
Nosotros nunca te aceptaremos.

le nouveau majordome acceptera de telles conditions.
el nuevo mayordomo aceptaría el trabajo Bajo tales términos.

Le projet est assez cher, mais s'il est bien présenté, le conseil acceptera.
Es bastante cara pero si se la presento adecuadamente a la junta, la aceptarán.

Alors on ne l'acceptera pas.
Entonces no lo aceptaremos.

Si les horoscopes correspondent, on acceptera.
Si los horóscopos encajan, la aceptaremos.

On ne t'acceptera pas avec ça.
Pero con eso no te van a aceptar.

Elle acceptera 30 shillings par semaine.
Ella va a aceptar 3O chelines por semana.

Jarzembowski demande si le Conseil acceptera à son tour le texte.
El señor Jarzembowski ha preguntado si el Consejo va a aceptar a su vez el texto.

Si Jim obéira et acceptera cet avertissement prophétique seul le temps le montrera.
Si Jim cumplirá y recibirá esta advertencia profética solo el tiempo lo dirá.

Le Secrétaire général acceptera le don au nom de l'Organisation des Nations Unies.
El Secretario General recibirá el regalo en nombre de las Naciones Unidas.

Geeta n'acceptera pas la défaite si facilement.
Geeta ha demostrado que no va a aceptar la derrota tan fácilmente.

J'espère que le Conseil acceptera aussi ce que nous avançons dans les amendements.
Espero que el Consejo asuma también lo que proponemos aquí en las enmiendas.

Le Conseil n'acceptera pas facilement les conditions que met le Parlement.
El Consejo no va a aceptar fácilmente las condiciones que está fijando este Parlamento.

J'espère que l'Assemblée acceptera de fournir ce soutien urgent et désespéré.
Espero que la Asamblea esté de acuerdo en prestar este apoyo urgente y desesperadamente necesario.

La NBA acceptera quatre équipes.
La NBA va a aceptar cuatro equipos.

Le directeur n'acceptera jamais tout ce que je demande.
El alcaide no aprobará jamás todo lo que quiero.

Barry n'acceptera pas une si petite somme.
No, Barry no va a aceptar algo tan miserable.