ADJUVANT - traduction en Espagnol

• adyuvante
• complementario
• no adyuvada
• adyuvantes
• terapia complementaria
• como coadyuvante
• añadido

Exemples d'utilisation de Adjuvant en Français et leurs traductions en Espagnol

Flac… adjuvant cosmétique qui aide à maintenir l'équilibre naturel de la peau
Adyuvante cosmética que ayuda a mantener el equilibrio natural de la piel

Le vaccin contient également un«adjuvant»(un composé contenant de l'huile)
La vacuna contiene también un«adyuvante»(un compuesto que contiene aceite)

Excellent adjuvant dans l'alimentation et la désintoxication,
Excelente adyuvante de la dieta y la desintoxicación,

De l'eptotermin alfa dans un adjuvant de Freund a d'abord été administrée par voie sous-cutanée sous forme de rappels après 14
La primera vez se administró eptotermina alfa en adyuvante de Freund por vía subcutánea, con dosis de refuerzo administradas después de 14

Le vaccin reconstitué contient un circovirus porcin inactivé de type 2(CVP2) dans un adjuvant huileux eau/ huile.
La vacuna reconstituida contiene el virus inactivado de circovirus porcino tipo 2(PCV2) en adyuvante oleoso.

Co…• HUILE de camélia japonais naturel huile crème pour la peau trichological FYTOTraitement de la peau crème base avec adjuvant trivalent: huiles essentielles phyto crème.
Apto para…• Natural de aceite de Camelia japonesa aceite crema FYTO trichologicalTratamiento de la piel crema básica con adyuvante trivalente: phyto crema de aceites esenciales.

Le produit contient la suspension de cellules entières inactivées de Ornithobacterium rhinotracheale de souche B3263/ 91 sérotype A, mélangée avec un adjuvant huileux.
El producto contiene células completas inactivadas de Ornithobacterium rhinotracheale serotipo A, cepa B3263/ 91, mezcladas con un adyuvante oleoso.

Adjuvant dans tous les problèmes associés au mauvais état du poil et aux lésions dans
Coadyuvante en todos los problemas asociados al mal estado del pelo

La Lotion Adjuvant complète l'action du shampooing:
La Loción coadyuvante completa la acción del champú:

peut être utilisé comme adjuvant aux kystes rénaux,
puede ser utilizado como un complemento a quistes renales,

Il est utilisé comme adjuvant dans: faible immunité,
Se utiliza como coadyuvante en: baja inmunidad,

Romarin est utilisé comme adjuvant dans les infections gastro-intestinales,
Romero se utiliza como coadyuvante en infecciones gastrointestinales,

La description des produits/ des services- Adjuvant diabétique, est présentée dans la rubrique de FISinter indiquée au-dessous.
Descripciуn de producciуn/servicio- Jalea diabética, presentado en la rúbrica del Sistema Federal de Informaciуn indicada más abajo.

Comme adjuvant dans les fractures des membres supérieurs associés à l'articulation du coude.
Como complemento del tratamiento en las fracturas de miembro superior asociados a la articulación del codo.

Adjuvant des processus de déshydratation
Coadyuvante de los procesos de deshidratación

Adjuvant dans le traitement des coliques de sable
Coadyuvante en el tratamiento de los cólicos de arena

dilatation gastrique aiguë et comme adjuvant pour la diarrhée, le shock,
dilatación gástrica aguda y como coadyuvante en diarrea, shock,

Il est recommandé pour de nombreuses maladies respiratoires et comme adjuvant au régime de perte de poids.
Se recomienda para muchas enfermedades respiratorias y como complemento al régimen de pérdida de peso.

les critères d'inclusion devront être conformes aux restrictions imposées à propos des indications à savoir traitement adjuvant secondaire.
los criterios de inclusión deben ser acordes con las indicaciones restrictivas señaladas i. e. tratamiento coadyuvante de segunda línea.

il est utilisé comme adjuvant dans l'appareil digestif,
se utiliza como coadyuvante en el aparato digestivo,