AGI - traduction en Espagnol

• actuado
• obrado
• sido
• comportado
• tratado
• agi
• actuó
• actuar
• actuaron
• fue
• es
• era

Exemples d'utilisation de Agi en Français et leurs traductions en Espagnol

J'ai agi avec l'illusion que j'avais le monopole de Dieu.
Parece ser que he sufrido el espejismo de tener el monopolio de Dios.

Maggie a agi en tant que négociateur entre la colonie
Maggie estaba actuando como negociadora entre la colonia

Agi en violation des mesures imposées par le paragraphe 7 de la résolution 1572(2004);
Actúan en contravención de las medidas impuestas por el párrafo 7 de la resolución 1572(2004);

Agi sans réfléchir!
¡Actuaste sín pensar!

On a agi par peur.
Actuamos llevados por el miedo.

Tu as agi bizarrement toute la journée.
Llevas actuando raro todo el día.

Il a agi comme s'il avait été exposé à de la kryptonite rouge.
Clark estaba actuando como si hubiera sido expuesto a kriptonita roja.

Un invité a agi bizarrement à la soirée?
¿Había alguien actuando extrañamente en la fiesta?

Eveyone agi comme si elle l'a fait.
Todos actuamos como si ella lo hiciera.

Shane a agi sur un tuyau bidon d'une racaille à la centrale.
Shane estaba actuando sobre alguna pista falsa… de algún pandillero del condado.

On a agi en équipe jusqu'ici.
Nunca dejamos de ser un equipo.

Elle a peut-être agi seule.
Podría estar actuando sola.

Je doute fort qu'il ait agi seul.
Dudo mucho que estuviera actuando solo.

Tu as juste agi par instinct.
Solo estabas actuando por instinto.

Julian Randol a agi dans l'autodéfense.
Julian Randol estaba actuando en defensa propia.

Le capitaine des géologues a agi strictement selon les règlements.
El capitán de los geólogos estaba actuando estrictamente de acuerdo con la normativa.

Tout le monde réuni, c'est une opportunité… Vérifiez qui agi d'une façon étrange?
Todos juntos, la oportunidad de… verificar quién está actuando de manera extraña?

J'ai envisagé ce qui était probable et agi en conséquence.
Consideré lo que era probable y actué de acuerdo con eso.

Si ça ressemble à une secte, agi comme une secte.
Si parece un culto, actúa como un culto.

l'agent Simmons a agi seul.
el agente Simmons estaba actuando solo.