AMANT - traduction en Espagnol

• amante
• novio
• amado
• amor
• enamorado
• amantes
• amada

Exemples d'utilisation de Amant en Français et leurs traductions en Espagnol

Une soirée à Manhattan avec la femme de mon amant.
Una tarde en Manhattan con la esposa de mi enamorado.

C'est son nouvel amant.
Este es su nuevo amor.

Je pense qu'on devrait tous être amant la nuit.
Creo que todos deberíamos ser amantes por la noche.

Peut-on imaginer un amant aussi timide?
¿Puede imaginarse un enamorado tan tímido?

et pour voler pour son amant.
Y por robar a su amado.

J'ai un autre amant qui m'attend.
Otro amor anhelará mi ardor.

Oui, nous sommes amant.
Sí, somos amantes.

Après tout, tu es aussi un amant!
Despues de todo, tu también has estado enamorado.

Comme Karen Blixen et son amant à travers la savane.
Como Karen Blixen y su amado por la sabana.

Le retour de son amant, bien sûr.
El regreso de su amor, claro. Claro.

J'aurais d'abord dû être son amant, ensuite son ami.
Primero debimos ser amantes y después amigos.

Je pense que c'était le cadeau d'un amant.
Creo que es un regalo de un enamorado a otro.

Si elle lui prend la main, Son amant mourra en souriant.
Cuando les coge sus manos, sus amantes mueren sonriendo.

Quelque chose que vous ne pouvez poser qu'après que votre amant se soit endormi.
Lo que sólo se pregunta cuando tu amor está dormida.

Allons, mon petit amant.
Vamos, mi pequeño enamorado.

Primko était son amant.
Ella y Primko eran amantes.

On dirait qu'elle avait un amant.
Parece que tenía un amor.

O mon amant sombre.
O' mi oscuro amor.

tu es un bon amant.
hace muy bien el amor.

Tomioka, son amant, est un ex-fonctionnaire.
TOMlOKA, EL AMANTE, ES UN EX-FUNClONARlO.