APPORTERA - traduction en Espagnol

• traerá
• aportará
• prestará
• proporcionará
• dará
• brindará
• llevará
• ofrecerá
• hará
• reportará
• introducirá
• apoyará
• contribuirá

Exemples d'utilisation de Apportera en Français et leurs traductions en Espagnol

Muad'Dib apportera la paix.
Muad'Dib traería paz.

C'est là exactement ce que vous apportera un chalet d'été finlandais.
Esto es lo que te ofrece una casa de verano finlandesa.

Daniel, mon bras droit, vous apportera de quoi vous vêtir.
Le diré a Daniel, mi ayudante, que les lleve algo de ropa.

Une belle apparence ne t'apportera rien.
La buena apariencia no te da todo.

Je suis sûr qu'il ne t'apportera que du mal.
Estoy seguro de que no puede traerte nada bueno.

Je suis las, et leur mort m'apportera peu de plaisir.
Estoy cansado y sus muertes me traerán poca dicha.

Cersei offre une récompense à celui qui lui apportera ta tête.
Cersei ha ofrecido nombrar señor al hombre que le lleve vuestra cabeza.

Qu'est-ce que cette ère apportera?
¿Qué trae la nueva era?

Principaux avantages de HelpWire Utiliser HelpWire apportera de nombreux avantages.
Principales ventajas de HelpWire Utilizar HelpWire ofrece una multitud de beneficios.

Peut-être que c'est le moment qui apportera la lumière dans nos vies.
Tal vez este sea el momento que traiga luz a nuestras vidas.

Sa délégation apportera davantage de détails ultérieurement.
La delegación de la oradora facilitará información más detallada posteriormente.

Il n'apportera aucune économie.
No nos llevará a ningún tipo de ahorro.

Mon assistant apportera d'autres vêtements demain matin.
Mi ayudante te traerá más ropa por la mañana.

Cette force de Lumière apportera prospérité, paix
Esa fuerza de Luz va a traer prosperidad, paz,

Qui m'apportera mes shots et mes bières?
¿quién va a traerme mis tragos y cervezas?

Et il vous apportera"claves regni.
Y él te entregará las claves regni.

Mais qu'apportera le matin?
¿Pero que nos traerá la mañana?

Un coursier t'apportera les plans, une fois le virement confirmé.
Un mensajero te entregará los esquemas una vez que la transacción electrónica se confirme.

Aldo apportera sa Kawasaki à Dakar à la 19e place.
Aldo va a traer su Kawasaki en Dakar en el lugar 19.

Ça ne vous apportera rien de bien.
No te servirá de nada.